Purdue AF 2026.10.9

What's Changed

• interlink-nrp: offload pods to NRP Nautilus through the k8s plugin by @kondratyevd in #602
• interlink-nrp: carry the app metadata the plugin's FastAPI requires by @kondratyevd in #603
• interlink-kubernetes-plugin: site image with the namespace ensure made optional by @kondratyevd in #605
• interlink-nrp: let the plugin read the offloaded pod status subresource by @kondratyevd in #606
• renovate: fold hand-merged pins into their component groups and refresh all uv locks in one PR by @kondratyevd in #607
• Update Helm release loki to v19 by @renovate[bot] in #613
• Update ci-tooling by @renovate[bot] in #581
• Update cluster-manifests by @renovate[bot] in #609
• Update dependency fastapi to v0.161.1 by @renovate[bot] in #612
• Update af-image by @renovate[bot] in #608
• purdue-af: install the Codex ACP adapter from @agentclientprotocol/codex-acp 2.2.2 by @kondratyevd in #615
• self-repair: retire the workflow and move its task image to jfc by @kondratyevd in #616
• flyte: run the object store on PGSTY Silo by @kondratyevd in #617
• Lock file maintenance by @renovate[bot] in #614
• NRP: size interlink-nrp for 20 GPU workers, offload /cvmfs, add a RayJob training test by @kondratyevd in #618
• Update ghcr.io/astral-sh/uv Docker tag to v0.13.5 by @renovate[bot] in #610
• storage: remove the docker-config Secret by @kondratyevd in #620
• Rename deploy/ to flux/ by @kondratyevd in #619

Full Changelog: 2026.10.8...2026.10.9