Skip to content

PhoneEdge 2.1 — your keyboard picks the language, your phone picks the speakers

Choose a tag to compare

@Reo-Trawndres Reo-Trawndres released this 15 Oct 00:43
· 2 commits to main since this release

Download (all three are the same PhoneEdge 2.1.0):

  • PhoneEdge-2.1.0-Setup.exe: run it, done. It also updates an older PhoneEdge (your settings stay). Not sure? Take this one.
  • PhoneEdge-2.1.0-win-x64-bundled.zip: no installer, .NET included.
  • PhoneEdge-2.1.0-win-x64.zip: for PCs that already have the .NET 8 Desktop Runtime.

Already on 1.6 or newer? Click Update now in the tray panel (or Settings → General → Check for updates). "Windows protected your PC"? PhoneEdge isn't code-signed yet: click More info → Run anyway.

Your keyboard picks the language

  • Voice follows your keyboard: English keyboard → you're heard in English; Arabic keyboard → in Arabic. No more guessing, for voice commands, Hold Right Shift to write and the phone's mic.
  • A small EN / ع chip on the PC's voice bar shows which language was used.
  • If a command isn't understood, the other language is still tried (dictation never switches).
  • Prefer the old way? Settings → Voice & AI → Voice language → Detect it.

Pick the PC's sound output from your phone

  • Remote → PC sound output: your headphones, speakers and monitors, named as in Windows. Tap one and all the PC's sound moves there.
  • Just one app: under Apps playing sound, send Spotify to your headphones while the game stays on the speakers (Same as the PC puts it back).
  • Home-screen widget: a new button shows the current output; tap it for the next one.
  • By voice: "switch sound to the headphones", "play Spotify on the speakers", «حوّل الصوت للسماعات».
  • The phone extras update themselves to version 24 the next time they connect.

Also

  • PhoneEdge 2.1 is free to use, but it's no longer open source (see LICENSE in the download). Versions up to 2.0.1 stay under the Apache License 2.0.

Tested on a Honor Magic V3 (Android 16) with Windows 11. Includes scrcpy 5.0.1 (with SDL3, FFmpeg, libusb), adb and NAudio. Downloaded only when you turn them on: Whisper.net (voice commands), Cohere Transcribe Arabic with transcribe.cpp, Silero VAD and a language detector (Cohere Arabic), llama.cpp's llama-server and the AI models from Hugging Face (AI brain), and the Anthropic SDK (My own AI with Claude). Their licenses are in the download.


التنزيل (الملفات الثلاثة هي PhoneEdge 2.1.0 نفسه):

  • PhoneEdge-2.1.0-Setup.exe: شغّله وانتهى الأمر. يحدّث أيضًا أي نسخة أقدم من PhoneEdge (تبقى إعداداتك كما هي). إذا لم تكن متأكدًا، اختر هذا.
  • PhoneEdge-2.1.0-win-x64-bundled.zip: بدون مثبّت، ويتضمن .NET.
  • PhoneEdge-2.1.0-win-x64.zip: لأجهزة الكمبيوتر التي عليها .NET 8 Desktop Runtime.

لديك 1.6 أو أحدث؟ انقر حدّث الآن في لوحة الأيقونة (أو الإعدادات ← عام ← البحث عن تحديثات). ظهرت رسالة «Windows protected your PC»؟ PhoneEdge غير موقّع رقميًا بعد: انقر More info ← Run anyway.

لوحة المفاتيح تختار اللغة

  • الصوت يتبع لوحة المفاتيح: لوحة مفاتيح إنجليزية ← يُفهم كلامك بالإنجليزية، ولوحة مفاتيح عربية ← بالعربية. بلا تخمين، في الأوامر الصوتية والضغط المطوّل على Shift الأيمن للكتابة وميكروفون الهاتف.
  • تُظهر شارة صغيرة EN / ع على شريط الصوت في الكمبيوتر اللغة المستخدمة.
  • إذا لم يُفهم الأمر، تُجرَّب اللغة الأخرى (أما الكتابة بالصوت فلا تغيّر لغتها أبدًا).
  • تفضّل الطريقة القديمة؟ الإعدادات ← الصوت والذكاء الاصطناعي ← لغة الصوت ← اكتشفها تلقائيًا.

اختر مخرج صوت الكمبيوتر من هاتفك

  • التحكم عن بُعد ← مخرج صوت الكمبيوتر: سماعاتك ومكبرات الصوت والشاشات بأسمائها في Windows. اضغط أحدها فينتقل كل صوت الكمبيوتر إليه.
  • تطبيق واحد فقط: تحت التطبيقات التي تشغّل صوتًا، أرسل Spotify إلى سماعات الرأس بينما تبقى اللعبة على مكبرات الصوت (ومثل الكمبيوتر يعيده كما كان).
  • الأداة على الشاشة الرئيسية: زر جديد يُظهر المخرج الحالي، اضغطه للانتقال إلى التالي.
  • بالصوت: «حوّل الصوت للسماعات»، «شغّل سبوتيفاي على السبيكر»، "switch sound to the headphones".
  • تُحدِّث إضافات الهاتف نفسها إلى الإصدار 24 عند الاتصال التالي.

أيضًا

  • PhoneEdge 2.1 مجاني للاستخدام، لكنه لم يعد مفتوح المصدر (انظر ملف LICENSE في التنزيل). وتبقى الإصدارات حتى 2.0.1 تحت رخصة Apache 2.0.

جُرِّب على هاتف Honor Magic V3 (Android 16) مع Windows 11. يتضمن scrcpy 5.0.1 (مع SDL3 وFFmpeg وlibusb) وadb وNAudio. ولا يُنزَّل إلا عند تشغيله: Whisper.net (الأوامر الصوتية)، وCohere Transcribe Arabic مع transcribe.cpp وSilero VAD وكاشف اللغة (Cohere للعربية)، وllama-server من llama.cpp ونماذج الذكاء الاصطناعي من Hugging Face (الذكاء الاصطناعي)، وAnthropic SDK (ذكائي الخاص مع Claude). تراخيصها موجودة في التنزيل.