v1.7.0 — Pre-LanguageTool rollback baseline

Verified deterministic plugin baseline before the optional LanguageTool experiment.

• Includes accumulated contextual grammar, vocabulary, clitic and English-reference corrections.
• No LanguageTool integration or Java dependency.
• 5,321 tests passed; 7 optional model tests skipped.
• All six self-contained packages were built successfully from e809960 by workflow run 43012969003; package manifests verified as v1.7.0.
• Linux corpus validation preserved 18,625 cue IDs and timings across 22 episodes.

To roll back from the experiment, close Subtitle Edit and replace the plugin with the matching package below. Restore your subtitle copy or use Subtitle Edit Undo for edits already applied. Source tag: v1.7.0.

Upstream baseline PR: SubtitleEdit/plugins#362

v1.4.2 — Contextual dialogue and reference fixes

Standalone version 1.4.2. Includes a verified self-contained Linux x64 package, updated English and European Portuguese guides, and guarded fixes for contextual agreement, formal address, clitics, natural dialogue, reference-confirmed vocabulary and interrogative accents. Validation: 2,960 tests passed, 7 optional model tests skipped; all 756 cue timings preserved in a private local validation corpus. No subtitle corpus files are included. Official Subtitle Edit package versions are assigned separately upstream.