Repository navigation
Renamed from pideploy → redeploy (deploys to any Linux host, not just a Pi). BREAKING: command, state/config paths, runner service & label, env vars, and the repo are all renamed — no backward-compat alias. Adds redeploy update self-update. See CHANGELOG. 236 hermetic tests.