docs: complete VoxelCore 1.0 wiki reference
docs: finalize wiki navigation and migration references
Initial Home page