Repository navigation
Releases
Releases · WolffsRoom/UndertaleYellowVita
Undertale Yellow Vita v0.1
First Public Release v0.1
Initial release of Undertale Yellow for the PlayStation Vita, powered by a customized Butterscotch engine with VitaGL hardware acceleration.
Known Issues
- Some audio issues and possible performance problems. The
.winfile will be rebuilt in a future update. - Screen filter features are currently unavailable (inherited from the DeltaruneVita project).
- Console-style borders are currently unavailable, as I have not yet found a compatible mod/version containing borders for this game.
Warning
The port remains under active development.
Performance drops, missing effects, graphical issues, or occasional crashes may still occur in areas that have not yet been fully revised.
Installation Guide
- Download the
UndertaleYellow-data.zipdata package and theUndertaleYellowVita-v0.1.vpkexecutable. - Install the
.vpkfile on your PS Vita using VitaShell. - Extract
UndertaleYellow-data.zipon your computer or another device (extracting large archives directly on the PS Vita is very slow). - Transfer the extracted
undertale-yellowfolder toux0:data/on your PS Vita.
The final structure should look like this:
ux0:data/undertale-yellow/
├── data.win
├── options.ini
├── mus/
├── snd/
├── pvr/
└── texture-cache/
- Launch the game from LiveArea and enjoy!
Optional: Portuguese-BR Translation (Mod)
To play in Portuguese-BR:
- Download
UndertaleYellow-Lang-Portuguese-BR.zip. - Extract the archive on your computer and copy the
undertale-yellowfolder toux0:data/(placing the files inux0:data/undertale-yellow/mods/Lang/Portuguese-BR/). - In-game, press Select to open Game Settings, navigate to Language, select Portuguese-BR and confirm. The game will automatically reboot with the Portuguese translation!
Bug reports and diagnostics
If you find a problem, open an issue.
- To help diagnose the problem, attach the .log file generated at:
ux0:data/undertale-yellow/.
Assets
UndertaleYellowVita-v0.1.vpk— PS Vita game executable with Game Settings, touch controls, and mod support.UndertaleYellow-data.zip— Base game data files, including music, sounds, textures, anddata.win.UndertaleYellow-Lang-Portuguese-BR.zip— Complete Portuguese-BR translation mod package.

