TTREE v0.2.5

TTREE 0.2.5

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.5_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.5_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.4...v0.2.5

提交记录

• chore(release): bump version to 0.2.5 (737047e)
• fix(macos): release VNSession cached resources when Vision OCR fails (70eb894)
• Create vertical TTREE promo v3 with paper OCR and syncopated electronic groove (de8d8cb)
• docs(readme): 重写 Apple 风格产品文案，优化章节层次与核心特性呈现 (2353d8a)
• Add faster TTREE promo v2 showcasing translation OCR and model settings (4215c9e)
• Add 30-second looping TTREE promo with Mac renders and original music (0a1c8f1)

构建提交：737047e89a0bc0d32599ff3947a8716d0429e507。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.5-dev.24.1

TTREE 0.2.5

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.5_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.5_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.4-dev.23.1...v0.2.5-dev.24.1

提交记录

• chore(release): bump version to 0.2.5 (737047e)
• fix(macos): release VNSession cached resources when Vision OCR fails (70eb894)
• Create vertical TTREE promo v3 with paper OCR and syncopated electronic groove (de8d8cb)
• docs(readme): 重写 Apple 风格产品文案，优化章节层次与核心特性呈现 (2353d8a)
• Add faster TTREE promo v2 showcasing translation OCR and model settings (4215c9e)
• Add 30-second looping TTREE promo with Mac renders and original music (0a1c8f1)

构建提交：737047e89a0bc0d32599ff3947a8716d0429e507。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.4

TTREE 0.2.4

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.4_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.4_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.3...v0.2.4

提交记录

• fix(macos): 修复 Release 优化下动态 NSColor 闭包提前释放导致启动崩溃 (db1a28d)

构建提交：db1a28da0035abe94f468f0bdd5809f57d3f4040。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.4-dev.23.1

TTREE 0.2.4

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.4_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.4_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.4...v0.2.4-dev.23.1

提交记录

• docs(readme): 重写 Apple 风格产品文案，优化章节层次与核心特性呈现 (2353d8a)
• Add faster TTREE promo v2 showcasing translation OCR and model settings (4215c9e)
• Add 30-second looping TTREE promo with Mac renders and original music (0a1c8f1)

构建提交：2353d8a9a168472f94755927baa2957781bc0aec。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.4-dev.21.1

TTREE 0.2.4

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.4_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.4_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.3...v0.2.4-dev.21.1

提交记录

• fix(macos): 修复 Release 优化下动态 NSColor 闭包提前释放导致启动崩溃 (db1a28d)

构建提交：db1a28da0035abe94f468f0bdd5809f57d3f4040。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.3

TTREE 0.2.3

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.3_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.3_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.2...v0.2.3

提交记录

• fix(macos): 翻译面板根据底层窗口背景亮度动态平滑切换文字对比色 (0df6e98)

构建提交：0df6e9859d94514c89702d6462b1699c3e5843f2。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.3-dev.19.1

TTREE 0.2.3

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.3_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.3_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.2...v0.2.3-dev.19.1

提交记录

• fix(macos): 翻译面板根据底层窗口背景亮度动态平滑切换文字对比色 (0df6e98)

构建提交：0df6e9859d94514c89702d6462b1699c3e5843f2。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.2

TTREE 0.2.2

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.2_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.2_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

What's Changed

• feat(hotkeys): 原生按键录入快捷键，并修复 Windows 窗口启动与闪烁 by @lingr25 in #1

New Contributors

• @lingr25 made their first contribution in #1

Full Changelog: v0.2.1...v0.2.2

提交记录

• fix(translate): follow Bing geo redirects and surface both provider errors (#3) (b0671bb)
• feat(windows): add a normal window mode switch (1fde401)
• feat(hotkeys): record shortcuts from native key presses (6b59eb1)
• fix(hotkeys): use platform modifiers and preserve bindings on failure (b7f1839)
• fix(windows): prevent input-triggered window flicker (63e111f)
• fix(windows): show window on launch and reuse running instance (f37722f)

构建提交：b0671bbf7349213df93c2cd59e3838c06130f831。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.2-dev.17.1

TTREE 0.2.2

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.2_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.2_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

Full Changelog: v0.2.1-dev.16.1...v0.2.2-dev.17.1

提交记录

• fix(translate): follow Bing geo redirects and surface both provider errors (#3) (b0671bb)
• feat(windows): add a normal window mode switch (1fde401)
• feat(hotkeys): record shortcuts from native key presses (6b59eb1)
• fix(hotkeys): use platform modifiers and preserve bindings on failure (b7f1839)
• fix(windows): prevent input-triggered window flicker (63e111f)
• fix(windows): show window on launch and reuse running instance (f37722f)

构建提交：b0671bbf7349213df93c2cd59e3838c06130f831。附件附有 SHA256SUMS 校验值。

TTREE v0.2.1-dev.16.1

TTREE 0.2.1

main 自动构建预发布版。正式使用请下载 Latest 稳定版。

下载

平台	文件
macOS · Apple 芯片与 Intel	TTREE_0.2.1_universal.dmg
Windows · x64 便携版	TTREE_0.2.1_windows_x64.zip

安装与使用

Mac： 打开 Universal DMG，将 TTREE 拖入“应用程序”。若首次打开被阻止，请在“系统设置 → 隐私与安全性”选择“仍要打开”。截图 OCR 需授予“屏幕与系统音频录制”权限，授权后完全退出并重启 TTREE。包使用固定社区证书签名，未经过 Apple 公证；同一证书用于维持更新前后的录屏权限身份。

Windows： 解压 x64 ZIP 到固定目录，运行 TTREE/TTREE.exe，按 Ctrl+Shift+Space 呼出窗口。包未使用商业代码签名证书，可能触发 SmartScreen，请核对官方来源及 SHA256SUMS。OCR 依赖系统对应语言的文字识别组件。

翻译和对话共用业务库，分别提供 AppKit / Win32 原生界面。内置模型首次使用时独立下载。当前纯 Rust 版本使用手动下载替换升级；更新归档及签名为旧客户端保留。配置中的 API Key 当前保存在本机 JSON，请勿分享配置文件。

本次更新

What's Changed

• feat(hotkeys): 原生按键录入快捷键，并修复 Windows 窗口启动与闪烁 by @lingr25 in #1

New Contributors

• @lingr25 made their first contribution in #1

Full Changelog: v0.2.1...v0.2.1-dev.16.1

提交记录

• feat(windows): add a normal window mode switch (1fde401)
• feat(hotkeys): record shortcuts from native key presses (6b59eb1)
• fix(hotkeys): use platform modifiers and preserve bindings on failure (b7f1839)
• fix(windows): prevent input-triggered window flicker (63e111f)
• fix(windows): show window on launch and reuse running instance (f37722f)

构建提交：54b0bea86ac6f4f9c2e66ce9deb2d3b88ef178cb。附件附有 SHA256SUMS 校验值。