v0.13.3

` markers — the Flutter Settings → About changelog

renders only the section matching the active UI language, en is the
fallback. All 12 UI locales are below.
-->

Fixes

• Voice typing in the terminal (Android): Gboard dictation no longer stops partway through the first word. The terminal cleared the keyboard's text field after every recognised fragment, which ended the voice session; it now keeps the field and sends only what changed — corrections Gboard makes to its own text arrive as the right number of backspaces.

Poprawki

• Dyktowanie w terminalu (Android): dyktowanie Gboard nie urywa się już w połowie pierwszego słowa. Terminal czyścił pole klawiatury po każdym rozpoznanym fragmencie, co kończyło sesję głosową; teraz zachowuje pole i wysyła tylko zmiany — poprawki, które Gboard robi we własnym tekście, docierają jako właściwa liczba Backspace’ów.

Fehlerbehebungen

• Spracheingabe im Terminal (Android): Das Gboard-Diktat bricht nicht mehr mitten im ersten Wort ab. Das Terminal leerte das Tastaturfeld nach jedem erkannten Fragment, was die Spracheingabe beendete; jetzt bleibt das Feld erhalten und nur Änderungen werden gesendet — Korrekturen, die Gboard an seinem eigenen Text vornimmt, kommen als passende Anzahl Rücktasten an.

Correcciones

• Dictado por voz en el terminal (Android): el dictado de Gboard ya no se corta a mitad de la primera palabra. El terminal vaciaba el campo del teclado tras cada fragmento reconocido, lo que terminaba la sesión de voz; ahora conserva el campo y envía solo los cambios — las correcciones que Gboard hace en su propio texto llegan como el número correcto de retrocesos.

Corrections

• Saisie vocale dans le terminal (Android) : la dictée Gboard ne s'arrête plus au milieu du premier mot. Le terminal vidait le champ du clavier après chaque fragment reconnu, ce qui mettait fin à la saisie vocale ; il conserve désormais le champ et n'envoie que les changements — les corrections que Gboard apporte à son propre texte arrivent sous forme du bon nombre de retours arrière.

Correzioni

• Dettatura nel terminale (Android): la dettatura di Gboard non si interrompe più a metà della prima parola. Il terminale svuotava il campo della tastiera dopo ogni frammento riconosciuto, chiudendo la sessione vocale; ora mantiene il campo e invia solo le modifiche — le correzioni che Gboard fa al proprio testo arrivano come il giusto numero di Backspace.

修正

• ターミナルでの音声入力（Android）：Gboard の音声入力が最初の単語の途中で止まらなくなりました。ターミナルが認識された断片ごとにキーボードの入力欄を消去しており、それが音声セッションを終了させていました。現在は入力欄を保持して変更分だけを送信し、Gboard による自身のテキストの修正は正しい数の Backspace として届きます。

수정

• 터미널 음성 입력(Android): Gboard 음성 입력이 더 이상 첫 단어 중간에 끊기지 않습니다. 터미널이 인식된 조각마다 키보드 입력란을 비워 음성 세션이 종료되었습니다. 이제 입력란을 유지하고 바뀐 부분만 보내며, Gboard가 자신의 텍스트를 고치면 올바른 개수의 Backspace로 전달됩니다.

Исправления

• Голосовой ввод в терминале (Android): диктовка Gboard больше не обрывается посреди первого слова. Терминал очищал поле клавиатуры после каждого распознанного фрагмента, и это завершало голосовой сеанс; теперь поле сохраняется, а отправляются только изменения — исправления, которые Gboard вносит в свой текст, приходят нужным числом Backspace.

Düzeltmeler

• Terminalde sesle yazma (Android): Gboard dikte artık ilk kelimenin ortasında kesilmiyor. Terminal, tanınan her parçadan sonra klavye alanını temizliyordu ve bu ses oturumunu sonlandırıyordu; artık alan korunuyor ve yalnızca değişiklikler gönderiliyor — Gboard'un kendi metninde yaptığı düzeltmeler doğru sayıda Backspace olarak ulaşıyor.

修复

• 终端语音输入（Android）：Gboard 语音输入不再在第一个词中途中断。终端此前在每个识别出的片段之后清空键盘输入框，从而结束了语音会话；现在保留输入框，只发送变化的部分——Gboard 对自身文字的修改会以正确数量的退格键送达。

修正

• 終端機語音輸入（Android）：Gboard 語音輸入不再在第一個詞中途中斷。終端機先前在每個辨識出的片段之後清空鍵盤輸入框，因而結束了語音工作階段；現在保留輸入框，只傳送變更的部分——Gboard 對自身文字的修改會以正確數量的退格鍵送達。