Skip to content

LlamaditApp 1.1: 9 idiomas

Choose a tag to compare

@alvsanmun alvsanmun released this 18 Oct 18:09
· 18 commits to main since this release

Novedades

  • 🌍 LlamaditApp habla 9 idiomas: español, inglés, catalán, gallego, euskera, portugués, francés, italiano y alemán. Usa el idioma del teléfono; si no está traducido, se muestra en inglés.
  • 🗣️ En Android 13 o superior se puede elegir el idioma solo para la app: Ajustes → Aplicaciones → LlamaditApp → Idioma.
  • ✉️ Los SMS del SOS y de la ubicación se envían en el idioma de la app, y las palabras clave para pedir la ubicación cambian con él (UBICACION, LOCATION, POSITION, STANDORT…). Las que haya puesto el cuidador se mantienen.
  • ↔️ Preparada para idiomas que se escriben de derecha a izquierda.

Las traducciones (salvo español e inglés) están pendientes de revisión por hablantes nativos. ¿Hablas alguno de estos idiomas u otro? Consulta la guía para traducir.

Actualizar desde la 1.0

adb install -r LlamaditApp-1.1.apk

Se conservan el modo quiosco, el PIN y todos los ajustes. Para instalarla desde cero, sigue la guía de instalación.

⚠️ Si el teléfono está en español y el cuidador nunca cambió las palabras clave, siguen siendo UBICACION y DONDE ESTAS. Si cambias el idioma de la app, avisa a los familiares de las nuevas palabras clave (o fíjalas en el panel del cuidador).

Verificación

  • SHA-256 del APK: fe26b05d3457a388dbe9d1bb9f8c2f5f16a7d9ff96e7979fb986d952dda5f055
  • Certificado de firma: CN=alvsanmun (SHA-256 93:7A:3B:F2:50:F2:37:88:18:35:70:6B:77:3D:2F:5A:19:09:10:C0:DB:E7:B3:6A:E7:07:F7:5B:DC:AF:17:1D), el mismo que la 1.0.

Licencia

Software libre bajo la GNU AGPL v3. Sin ninguna garantía.