chore(deps): bump maturin from 1.10.0 to 1.10.2 in /docs (#18905)

Bumps [maturin](https://github.com/pyo3/maturin) from 1.10.0 to 1.10.2.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/pyo3/maturin/releases">maturin's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.10.2</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>Fix tagging for iOS x86_64 simulator wheels.</li>
<li>Set entry type when adding to the tar file.</li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/PyO3/maturin/compare/v1.10.1...v1.10.2">https://github.com/PyO3/maturin/compare/v1.10.1...v1.10.2</a></p>
<h2>v1.10.1</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>static link liblzma by <a
href="https://github.com/messense"><code>@​messense</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/PyO3/maturin/pull/2847">PyO3/maturin#2847</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/PyO3/maturin/compare/v1.10.0...v1.10.1">https://github.com/PyO3/maturin/compare/v1.10.0...v1.10.1</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/PyO3/maturin/blob/main/Changelog.md">maturin's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>[1.10.2]</h2>
<ul>
<li>Fix tagging for iOS x86_64 simulator wheels.</li>
<li>Set entry type when adding to the tar file.</li>
</ul>
<h2>[1.10.1]</h2>
<ul>
<li>Fix wrong dependency on Homebrew liblzma on macOS by static linking
liblama</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/39f1b16aa30756867d20a32342445fd122799932"><code>39f1b16</code></a>
Release v1.10.2</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/814cda9f6a5a7adda550024b7c2608e5f5bed8f4"><code>814cda9</code></a>
Fix cargo deny check</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/10c977deb50a563d733290b4cbfcbe2fcb80c2a3"><code>10c977d</code></a>
Set entry type when adding to the tar file (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2859">#2859</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/39d2f7007585c319be88c48192054bc1b176d4d9"><code>39d2f70</code></a>
Correct tagging for x86_64 iOS simulator wheels. (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2851">#2851</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/1110b0a55e633415867231e50a160c4d2f71bddb"><code>1110b0a</code></a>
Remove unused code (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2848">#2848</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/bc2cfef691d513eb487dc35d8ab8c9301187a78b"><code>bc2cfef</code></a>
Release v1.10.1</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/e9ad5f4d4e99dbed11027fa35955ef6cf2917733"><code>e9ad5f4</code></a>
static link liblzma (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2847">#2847</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/1c443e8635ef320e1afbd58b93eed6a7b0d6aa68"><code>1c443e8</code></a>
[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2845">#2845</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/PyO3/maturin/commit/17db515728f75abe7e000c7d155464e85e34bc3d"><code>17db515</code></a>
CI: always run <code>conclusion</code> step (<a
href="https://redirect.github.com/pyo3/maturin/issues/2843">#2843</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/pyo3/maturin/compare/v1.10.0...v1.10.2">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=maturin&package-manager=pip&previous-version=1.10.0&new-version=1.10.2)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

docs/requirements.txt

@@ -19,6 +19,6 @@ sphinx==8.2.3
 sphinx-reredirects==1.0.0
 pydata-sphinx-theme==0.16.1
 myst-parser==4.0.1
-maturin==1.10.0
+maturin==1.10.2
 jinja2==3.1.6
 setuptools==80.9.0