## Which issue does this PR close?
- Part of #23805 (Release DataFusion `54.2.0`)
## Rationale for this change
Prepares `branch-54` for the 54.2.0 release candidate. Mirrors the
54.1.0 bump (#23689).
## What changes are included in this PR?
- `Cargo.toml`: workspace version and all internal `datafusion-*`
dependency pins 54.1.0 -> 54.2.0
- `Cargo.lock`: regenerated via `cargo check -p datafusion`
- `dev/changelog/54.2.0.md`: generated with
`dev/release/generate-changelog.py 54.1.0 branch-54 54.2.0`
- Docs version strings: `docs/source/download.md`,
`docs/source/user-guide/example-usage.md`,
`docs/source/user-guide/crate-configuration.md`,
`docs/source/user-guide/configs.md` (`created_by`)
## Are these changes tested?
Mechanical version bump; `cargo check -p datafusion` succeeds. Full CI
on the branch.
## Are there any user-facing changes?
Version number only.
---------
Co-authored-by: Claude Fable 5.2 <noreply@anthropic.com>