Security
- /internal/* control routes move to a loopback control listener,
server.control_addr (default 127.0.0.1:8081); the web port answers 404.
The bongo-go CLI defaults --http-addr to it.
- Bounces of forwarded mail are relayed only for SPF-pass or
authenticated senders.
- SMTP DATA and BDAT refuse a body more than a tenth plus 1 KiB over the
declared SIZE (552 5.3.4).
- CalDAV and CardDAV share a 64 MiB budget for request bodies in flight.
- Send-as verification no longer reveals whether an address is taken; at
most 20 pending claims per user; claims are removed with the address
or domain; concurrent correct codes yield one owner.
- IMAP, SMTP and POP3 fail closed when the account state cannot be read.
- A redirect-listener bind failure stops startup; a web Serve error after
ready shuts the node down.
- Uploads spool to disk above 8 MiB; the mailbox import streams messages
and checks quota first.
Correctness
- SMTP writes one envelope per local recipient, so one recipient's rules
no longer file or drop another's copy.
- A retried web send no longer duplicates (send ID; 409 on changed
content). Compose tabs opened before the upgrade must be reloaded.
- Calendar export keeps its time zones; all-day reminders use the owner's
zone; the month grid shows neighbouring months' all-day events.
- Compose messages are translated (de, es, fr).
Operations
- Config validation refuses colliding or out-of-range listener ports and a
server with a wildcard bind and no advertise or cluster bind address,
at startup and on hot reload.
- Built with Go 1.27.3; raft 1.8.0 and memberlist 0.7.0 (protocol
versions unchanged); chi updated past three advisories.
- The repository is licensed AGPL-3.0; the web UI links to the source
(web.source_url).
Full notes: prds/active/prd-hardening-v0.12.md, section 8.2.