Restores a green CI pipeline for the first time since 12 July. Three
independent failures, each masking the next:
- integration: a test scraped a /mail/blob/{hash} URL the app stopped
emitting after the Phase 9 attachment-dedup work; one failure cascaded
into a 10-minute suite timeout on CI runners.
- govulncheck: 20 vulnerabilities. 18 stdlib, cleared by moving the go
directive to 1.26.6; the rest by bumping grpc and x/text.
- gosec: never ran until govulncheck passed. Of three pre-existing HIGH
findings, the quota-store integer conversions were a real enforcement
bypass - a negative usage made every storage-quota check pass.
No delivery-path changes since v0.6.13.