[Android] Wrong menu position on Custom Tabs

[samartnik]

Description

Wrong menu position on Custom Tabs

Steps to reproduce

1. Open link in Cutom Tab form the other app (like Gmail)
2. Click menu
3. Menu in on bottom

Actual result

Menu in on bottom

Expected result

Menu in on top

Issue reproduces how often

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current Play Store version?
• Can you reproduce this issue with the current Play Store Beta version?
• Can you reproduce this issue with the current Play Store Nightly version?

Device details

• Install type (ARM, x86):
• Device type (Phone, Tablet, Phablet):
• Android version:

Brave version

Website problems only

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields?
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards?
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome?

Additional information

[hffvld]

Verified on Pixel 7 using version(s):

Device/OS: Pixel 7 / panther_beta-user 14 AP31.240426.022 release-keys
Brave build: 1.67.85 
Chromium: 125.0.6422.60 (Official Build) beta (64-bit) 

---

STEPS:

1. Follow the steps from [Android] Wrong menu position on Custom Tabs #38044 (comment)
2. Verify

ACTUAL RESULTS:

• Verified that the menu is opened in the right place on top when Custom tab/Webview is used

---

1	2