[fr] Follows #5111

Author: HavokInspiration

fr/appendices/3-5-migration-guide.rst

@@ -183,6 +183,13 @@ Console
   que les applications puissent définir les outils en ligne de commande qu'elles
   offrent.
 
+Database
+--------
+
+* Une nouvelle option ``mask`` pour le driver SQLite a été ajoutée. Cette option
+  vous permet de définir les droits sur le fichier de la base SQLite quand il est
+  créé.
+
 Datasource
 ----------
 

fr/orm/database-basics.rst

@@ -265,6 +265,9 @@ cacheMetadata
     metadata n'est pas conseillé et peut entraîner de faibles performances.
     Consultez la section sur :ref:`database-metadata-cache` pour plus
     d'information.
+mask
+    Définit les droits sur le fichier de base de données généré (seulement supporté
+    par SQLite)
 
 Au point où nous sommes, vous pouvez aller voir
 :doc:`/intro/conventions`. Le nommage correct pour vos