v0.16.0

Added

• Added independent automatic or manual light/dark color modes for desktop chrome and icon decorations.
• Added independent icon decoration choices for desktop icons, Apps menu icons, and pinned taskbar apps.

Changed

• Reworked appearance settings into concise window and icon groups, with automatic Nextcloud matching as the default and manual controls revealed only when needed.
• When icons match the window decoration, both manual icon controls are disabled; manual icon color mode now offers only Nextcloud, light, or dark behavior.
• Reordered personal and administrator settings into clearer appearance, desktop-item, window-behavior, experimental, and maintenance sections.

Fixed

• Standard icons now apply explicit light and dark palettes independently of the active Nextcloud appearance.
• Matched Firefox’s native Nextcloud settings scrolling model so embedded Desktop settings use only the app-content scroller, while keeping Firefox focus changes from shifting the hidden settings shell.
• Applied a full personal-settings reset immediately to both the open settings form and running Desktop, without requiring a reload.
• Made the embedded settings window use an opaque app-window background instead of exposing the full-page Nextcloud background.
• Completed the 0.16.0 translation audit, including previously untranslated app-menu, fallback-window, file-manager loading/empty/error, folder-tree, and delete-confirmation text.