[Binder] Generate wrong IR in some cases of SInt

[SpriteOvO]

https://github.com/ucb-bar/berkeley-hardfloat/blob/b3c8a38c286101973b3bc071f7918392343faba7/hardfloat/src/main/scala/primitives.scala#L76

val shift = (BigInt(-1)<<numInVals.toInt).S>>in

Right outputs

node roundMask_shift = dshr(asSInt(UInt<65>(0h10000000000000000)), roundMask_lsbs_2)

Binder generates

node roundMask_shift = dshr(SInt<65>(0), roundMask_lsbs_2)

[SpriteOvO]

There are 2 problems:

1. We used mlirIntegerAttrGet to construct constants in MLIR, and the C-API accepts int64_t for a value. The reproducible example has a 65-bit value, therefore overflowed to 0.

   Upstream PR for adding a workaround: [FIRRTL][CAPI] Allow constructing integers larger than 64 bits llvm/circt#6893

2. There is a negative sign in the literal for UInt. Not sure if this is causing any problems. Could simply get an absolute value to ensure consistent output.

   val shift_s_zero = (BigInt(0)).S >> in
   val shift_s_neg1 = (BigInt(-1)).S >> in
   val shift_s_pos1 = (BigInt(1)).S >> in
   
   # Expected outputs
   node shift_zero = dshr(asSInt(UInt<1>(0h0)), in)
   node shift_neg1 = dshr(asSInt(UInt<1>(0h1)), in)
   node shift_pos1 = dshr(asSInt(UInt<2>(0h1)), in)
   
   # Binder outputs
   node shift_zero = dshr(asSInt(UInt<1>(0)), in)
   node shift_neg1 = dshr(asSInt(UInt<1>(-1)), in)
   node shift_pos1 = dshr(asSInt(UInt<2>(1)), in)