Repository navigation
Releases
Let's Talk 1.1.19
Let's Talk 1.1.19
- New credit packs, pay once: 100 credits for R39.99, 300 for R109.99, 600 for R195.99.
- No subscriptions. Monthly plans are gone. Your credits do not expire.
- The credit screen explains Talk pricing: 1 credit for each 5 seconds you hold, up to 15 seconds.
Let's Talk 1.1.18
Let's Talk 1.1.18
- Talk is paid by how long you hold it. No more timer setting: hold up to 15 seconds. 1 credit up to 5 seconds, 2 up to 10, 3 up to 15. The button shows the cost while you hold and buzzes when it goes up.
- Speaker buttons ask first when hearing a text costs more than 1 credit (1 credit for every 60 letters).
- Talk no longer loses words on phones whose speech recogniser answers a second or two after you let go.
- Learn: any word has a meaning. English words inside another language's phrase get their English meaning, and any other word is explained by AI for that phrase.
- Credit sums in the app now match what is charged.
Let's Talk 1.1.17 (beta)
Let's Talk 1.1.17 (beta)
- Learn page: bigger dictionaries for isiZulu, isiXhosa, Sesotho, siSwati and isiNdebele (about 4,000 to 5,000 more words each).
- Word meanings now name the right source for each word.
- Updated Disclaimer wording.
Let's Talk 1.1.16 (beta)
- Swap now moves your words with the languages.
- Your credits do not expire, from a monthly plan or a once-off pack.
- Monthly plans: 100, 270 or 590 credits (R29.99, R79.99, R169.99).
- Typed and scanned text: 1 credit for about every 60 characters of audio. Talk is still priced by your timer (5, 10 or 15 seconds = 1, 2 or 3 credits).
- Payments are checked with Paystack the moment you return from the payment page, so credits arrive faster.
- A voice note whose translation fails is refunded.
- Safer payment page and subscription cancelling.
- Learn, Afrikaans: "Goeie dag, hoe gaan dit?" with a new recording.
SHA-256: 2ac9e9dd1ae2182430c220a1615eacb07b5968d065cae1c1225eaaae476f669e
Let's Talk 1.1.13 (beta)
- South African words are understood when you speak English: braai, bakkie, sosaties, babbelas, padkos, stoep and many more, also with an Afrikaans accent ("bride" at a braai is braai, "societies" with chops is sosaties).
- Names like Mike are said the English way inside Afrikaans and other languages.
- Swear words are never spoken in the audio.
- Let's Talk does not translate or speak hate speech (nothing is charged).
- Learn, Afrikaans: "Goeie dag, hoe gaan dit?" with a new recording.
- The app tells you when a new version is out: tap Update, then Install.
SHA-256: a97740c0207c98fc8f4009b85697f54a8bbc279ad5b20c87108be9e5e5abeb89
Let's Talk 1.1.11 (beta)
- The app now tells you when a new version is out: tap Update, then Install. Your credits and history stay.
- The screen stays upright when you turn the phone.
- Typed text is translated as text first; tap the speaker on a box to hear it. Free text translations for active paid plans.
- Speaker buttons on both boxes, with a progress line under the box being spoken.
- Learn: dictionaries for Sepedi, Setswana, Tshivenda, Xitsonga, Amharic and Somali, with word meanings in context.
- Menu > Send feedback.
- Fix: signing in with Google or email after starting as a guest now gives the free credits.
SHA-256: f304238c65212c4770c75b4538a09625b4cdcdffe71fff9ea73147d156baf9c3
Let's Talk 1.1.10
- Tap a word on the English Learn page to see its English meaning.
- Ready for the official launch: the app can tell you when a new version is needed.
- Faster voice replies: cached voices now come from South Africa.
SHA-256: 53328a81173a2ccfcac188adb520bc6abb5a89a5ccd38309b40a5028709f2814
Let's Talk 1.1.9
What's new in Let's Talk 1.1.9
- Bigger Afrikaans dictionary. The Learn dictionary now has over 22,000 Afrikaans words (up from about 8,400), from Wiktionary and the Autshumato word lists.
- Source credits. Each dictionary word now shows where it came from.
Download lets-talk.apk below and open it on your Android phone (Android 7 or newer). It installs over the previous version; your history and credits stay.
Let's Talk 1.1.8
What's new in Let's Talk 1.1.8
- More official terms. Government and health phrases from the Autshumato term lists and the COVID-19 Multilingual Terminology now guide translations in all ten South African languages, alongside the Constitution and Vuk'uzenzele terms.
- Open-source licences. The Disclaimer now has a button that lists the open-source software the app uses.
Download lets-talk.apk below and open it on your Android phone (Android 7 or newer). It installs over the previous version; your history and credits stay.
Let's Talk 1.1.7
What's new in Let's Talk 1.1.7
- Official South African terms. Clinic, court, police, Home Affairs, SASSA, labour and school words (for example bail, pregnancy, birth certificate, municipality, pension) are now translated with the terms used in the official translations of the Constitution and the government newspaper Vuk'uzenzele, in all ten South African languages.
- Faster repeats. More common sentences are kept ready on our server, so they play sooner the next time anyone uses them.
- Credits: the disclaimer now credits the language data we use.
Download lets-talk.apk below and open it on your Android phone (Android 7 or newer). It installs over the previous version; your history and credits stay.