v1.0.4: Update u_tls_extensions.go

Implementation of this part: refraction-networking#330 (comment)
Because it is not working on 133+ chrome versions. Fails with: error Failed to gather connection data: failed to get client hello spec: cannot parse client hello: unsupported extension 17613