Skip to content

TubeTran v0.1.21

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 19 Nov 13:52
· 5 commits to main since this release

本版重點 / Highlights

  • 新增:字幕高低位置可以調整。 字幕擋到 YouTube 進度條時,播放中按 Alt+↑ 把字幕往上、Alt+↓ 往下,按住不放會連續移動:

    • 視窗與全螢幕各記一個位置(兩種畫面的進度條高度不一樣),記在這台電腦上,下次開啟沿用;沒調整過就維持原本的預設位置。
    • 用 Alt 組合鍵是為了不和 YouTube 的音量快捷鍵(單純的 ↑ ↓)衝突。
    • 桌面版(Windows)點過影片之後也能用;瀏覽器模式要先點一下影片外面。
  • New: adjustable subtitle height. When the subtitles cover YouTube's progress bar, press Alt+↑ during playback to move them up and Alt+↓ to move them down; holding the keys keeps moving:

    • Windowed and fullscreen each remember their own position (the progress bar sits at a different height in the two views), saved on this computer and kept next time; until you adjust it, the default position is used.
    • Alt is used so the keys don't clash with YouTube's volume shortcut (plain ↑ ↓).
    • In the desktop app (Windows) it also works after you have clicked the video; in browser mode, click somewhere outside the video first.

Full Changelog: v0.1.20...v0.1.21