agentapi server not starting up after upgrade of claude-code module to v3

[schahal]

Why

Getting following error in coder:

Error: agentapi server did not start on port 3284 after 15 seconds.

Possible root cause

• The v3 registry upgrade refactored the install script.
• We don't have a ~/.bashrc ,so set -euo pipefail is causing it to fail

Workaround

During first 15 seconds:

touch ${HOME}/.bashrc