v1.2.2

Refreshes the embedded checkout popup with the CoinCircuit glass design, a visible loading state, a cleaner close button, and a full-screen mobile layout. Updates the plugin version to refresh cached assets.