EasyCut 1.11.0

EasyCut 1.11.0

[새 기능] 자막 시간 검사·맞추기
• AI가 자막마다 실제 말이 시작되는 순간을 소리로 재서, 자막이 빠른지 늦은지 알려 줍니다. (예: "자막이 말보다 빠른 것 같아")
• 차이가 일정하면 한꺼번에, 들쭉날쭉하면 자막마다 맞춥니다.
• 문제 구간만 짧게 내보내 QuickTime으로 열어 확인할 수 있습니다.
• 미리보기 소리가 나가는 장치와 지연을 알려 줍니다. 블루투스 이어폰은 미리보기 소리가 늦게 들릴 수 있어, 이때는 자막을 옮기지 말고 내보낸 영상으로 확인하세요.

[고친 점]
• macOS 27에서 슬라이더를 다시 그리다 앱이 꺼질 수 있던 문제를 피하도록, 모든 슬라이더를 EasyCut이 직접 그립니다.

[New] Caption timing
• The AI editor measures where speech really starts for each caption, reports early/late captions, and aligns them. It can export a short range to check in QuickTime, and tells you the preview output device and its latency (Bluetooth).
[Fixed]
• Avoids a macOS 27 crash while redrawing sliders: all sliders are now drawn by EasyCut.

설치: EasyCut-1.11.0.dmg를 열고 EasyCut을 응용 프로그램 폴더로 끌어 놓으세요. 이미 쓰고 있다면 앱이 업데이트를 알려 줍니다.