v2.25.8

Summary

This patch release makes the workspace show runs that have no workflow file and updates the README screenshots.

• The workspace now shows a run even when its workflow file is not present.
• The README screenshots, including the Console screenshot, now match the current UI.

Full Changelog: v2.25.7...v2.25.8