v0.3.5

Full Changelog: v0.3.4...v0.3.5

v0.3.4

What's Changed

• 修复 Windows 下文本翻译工具栏按钮点击无响应 by @clearispy in #2

New Contributors

• @clearispy made their first contribution in #2

Full Changelog: v0.3.3...v0.3.4

v0.3.3

Full Changelog: v0.3.2...v0.3.3

v0.3.2

Full Changelog: v0.3.1...v0.3.2

v0.3.1

Full Changelog: v0.3.0...v0.3.1

v0.3.0

What's Changed

• [Feat] A More Precise Translation Controlling by @LeoDreamer2004 in #1

New Contributors

• @LeoDreamer2004 made their first contribution in #1

Full Changelog: v0.2.0...v0.3.0

Paper Translator 0.2.0

第一个公开版本。把整篇论文 PDF 翻译成版式对齐的新 PDF（公式、图表、双栏原样保留），翻译引擎是 BabelDOC，API 用你自己的 OpenAI 兼容接口。

安装

1. 安装 uv：brew install uv
2. 下载下面的 paper-translator-0.2.0.xpi
3. Zotero → 工具 → 插件 → 齿轮菜单 → 从文件安装插件
4. Zotero → 设置 → Paper Translator：填 API 地址、Key、模型，点「测试连接」

首次翻译时插件会自动建 Python 环境，需要下载约 1 GB，耗时几分钟。之后有新版本时 Zotero 会自动更新。

功能

• 右键条目 →「翻译 PDF 全文」，可多选排队；译文作为附件挂在原条目下（原名.zh.pdf）
• 可选只生成译文、左右对照的双语版（原名.zh.dual.pdf），或两者都要
• 进度窗口显示当前步骤、百分比和已用时间；工具菜单里也能查看状态、取消任务
• 开始前先检查 API；key 错误、模型不存在、所有请求都失败时会明确报错，不会悄悄输出一份没翻译的 PDF
• 默认把思考强度调到最低，避免思考型模型（如 Gemini）的思考把译文截断

支持 Zotero 7 – 10，在 Zotero 10.0.6 / macOS 上测试。Windows 未测试。

---

First public release. Translates whole PDF papers into a layout-preserving PDF using BabelDOC and your own OpenAI-compatible API. Requires uv; tested on Zotero 10.0.6 / macOS.