deps: Update dependency ruff to >=0.13.0,<0.14

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	Pending
ruff	feature-lint	minor	>=0.12.12,<0.13 -> >=0.13.0,<0.14	0.13.2 (+1)

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.13.0

Compare Source

Check out the blog post for a migration
guide and overview of the changes!

Breaking changes

• Several rules can now add from __future__ import annotations automatically

  TC001, TC002, TC003, RUF013, and UP037 now add from __future__ import annotations as part of their fixes when the
  lint.future-annotations setting is enabled. This allows the rules to move
  more imports into TYPE_CHECKING blocks (TC001, TC002, and TC003),
  use PEP 604 union syntax on Python versions before 3.10 (RUF013), and
  unquote more annotations (UP037).

• Full module paths are now used to verify first-party modules

  Ruff now checks that the full path to a module exists on disk before
  categorizing it as a first-party import. This change makes first-party
  import detection more accurate, helping to avoid false positives on local
  directories with the same name as a third-party dependency, for example. See
  the FAQ
  section on import categorization for more details.

• Deprecated rules must now be selected by exact rule code

  Ruff will no longer activate deprecated rules selected by their group name
  or prefix. As noted below, the two remaining deprecated rules were also
  removed in this release, so this won't affect any current rules, but it will
  still affect any deprecations in the future.

• The deprecated macOS configuration directory fallback has been removed

  Ruff will no longer look for a user-level configuration file at
  ~/Library/Application Support/ruff/ruff.toml on macOS. This feature was
  deprecated in v0.5 in favor of using the XDG
  specification
  (usually resolving to ~/.config/ruff/ruff.toml), like on Linux. The
  fallback and accompanying deprecation warning have now been removed.

Removed Rules

The following rules have been removed:

• pandas-df-variable-name (PD901)
• non-pep604-isinstance (UP038)

Stabilization

The following rules have been stabilized and are no longer in preview:

• airflow-dag-no-schedule-argument
  (AIR002)
• airflow3-removal (AIR301)
• airflow3-moved-to-provider
  (AIR302)
• airflow3-suggested-update
  (AIR311)
• airflow3-suggested-to-move-to-provider
  (AIR312)
• long-sleep-not-forever (ASYNC116)
• f-string-number-format (FURB116)
• os-symlink (PTH211)
• generic-not-last-base-class
  (PYI059)
• redundant-none-literal (PYI061)
• pytest-raises-ambiguous-pattern
  (RUF043)
• unused-unpacked-variable
  (RUF059)
• useless-class-metaclass-type
  (UP050)

The following behaviors have been stabilized:

• assert-raises-exception (B017)
  now checks for direct calls to unittest.TestCase.assert_raises and pytest.raises instead of
  only the context manager forms.
• missing-trailing-comma (COM812)
  and prohibited-trailing-comma
  (COM819) now check for trailing commas in PEP 695 type parameter lists.
• raw-string-in-exception (EM101)
  now also checks for byte strings in exception messages.
• invalid-mock-access (PGH005) now
  checks for AsyncMock methods like not_awaited in addition to the synchronous variants.
• useless-import-alias (PLC0414) no
  longer applies to __init__.py files, where it conflicted with one of the suggested fixes for
  unused-import (F401).
• bidirectional-unicode (PLE2502) now
  also checks for U+061C (Arabic Letter Mark).
• The fix for
  multiple-with-statements
  (SIM117) is now marked as always safe.

Preview features

• [pyupgrade] Enable UP043 in stub files (#​20027)

Bug fixes

• [pyupgrade] Apply UP008 only when the __class__ cell exists (#​19424)
• [ruff] Fix empty f-string detection in in-empty-collection (RUF060) (#​20249)

Server

• Add support for using uv as an alternative formatter backend (#​19665)

Documentation

• [pep8-naming] Fix formatting of __all__ (N816) (#​20301)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.