Add full UI support for supported auth types loaded from profiles (#1061)

## Changes
* Add full UI support (eg, automatically run `databricks auth login`
when refresh token expires) for all supported auth types when loaded
from profiles (azure-cli, databricks-cli).

## Tests
<!-- How is this tested? -->

Author: kartikgupta-db