update sign in step and reword invite step

Author: stephaurelio

content/billing/build-billing.md

@@ -21,7 +21,7 @@ You can buy a Build Cloud subscription on a monthly or annual plan.
 
 ### Existing account or organization
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Choose the user account you want to use to subscribe. This can be a personal account, or an organization account. To buy a subscription for an organization, you need to be an organization owner.
 3. Review the plans, then select **Buy now**.
 4. For organizations: Select the number of seats you want to buy, then select **Continue to payment**.
@@ -37,7 +37,7 @@ You can buy a Docker Build Cloud Team subscription if you haven’t created an o
 >
 > To create a new organization and start a Docker Build Cloud Team subscription, you need a personal Docker account. You can [sign up](https://hub.docker.com/signup) for free.
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **Create a new team**.
 3. On the **Build Cloud Team** card, select **Buy now**.
 4. To create your team, enter an organization namespace, company name, and the number of seats you want to buy.
@@ -50,7 +50,7 @@ When your payment is complete, you’ll be redirected to the dashboard for your
 
 You can view your billing history at any time.
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **Settings and billing**.
 3. Select the **Payment methods and billing history** link to go to the billing portal.
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Here you can find your invoice history, download your invoices, and manage your
 
 You can downgrade your subscription at any time.
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **Settings and billing**.
 3. Select **Change plan**.
 4. Select **Downgrade**.

content/subscription/build-cloud/manage-seats.md

@@ -12,7 +12,7 @@ You can add seats and manage invitations to your Docker Build Cloud Team in the
 
 ## Add seats
 
-1. Sign in to your [Docker account](https://login.docker.com/) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **Settings & billing**.
 3. Under your current plan, select **Add seats**.
 4. Select the number of seats you want to add, then select **Add seats**.
@@ -21,7 +21,7 @@ The number of seats will be charged to your payment information on file, and are
 
 ## Remove seats
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **Settings & billing**.
 3. Under your current plan, select **Remove seats**.
 4. Enter the total number of seats you want to keep on your plan, then select **Remove seats**.
@@ -32,10 +32,10 @@ The charge for the reduced seat count will be reflected on the next billing cycl
 
 As an owner of the Docker Build Cloud team, you can invite members to access cloud builders. To invite team members to your team in Docker Build Cloud:
 
-1. Sign in to your [Docker account](https:/hub.docker.com/login) and go to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
+1. Sign in to [Docker Build Cloud](https://build.docker.com/).
 2. Select **User management**.
 3. Select **Invite**.
-4. Enter the email address or Docker ID of the member you want to invite. If the invitee doesn’t have a Docker ID, you need to enter their email address so they can create an account when they accept the invite.
+4. Enter the email address or Docker ID of the member you want to invite. If the invitee doesn’t have a Docker ID yet, enter their email address so they can create an account when they accept the invite.
 5. Select **Add**.
 
 Invitees receive an email with instructions on how they can accept the invite. After they accept, the seat will be marked as **Allocated** in the **User management** section in the Docker Build Cloud dashboard.