EchoBird v6.0.7

中文

6.0.7 新增语音输入与划词翻译/提问，完善智能接入、AI 助手和桌面布局。

• 新增语音输入，支持账号接入和自定义语音模型，按顺序使用最多三个识别渠道。
• 支持流式识别、麦克风自动增益、文本优化及多语言自动翻译。
• 完善原输入框回填与受支持控件的后台写入，减少长文本漏字、重复输入和换行误发送；可复制或回听上一次结果。
• 提供可拖动灵动岛、应用图标跟随、独立主题与音波配色，并新增流彩背景。
• 语音快捷键默认关闭，可自行设置长按或点按；新增首次使用动画指引。
• 新增划词翻译/提问浮条，提问可带入 AI 助手草稿，编辑后手动发送。
• 智能接入支持更多工具在原生客户端内切换模型，完善账号登录、取消与重试处理。
• 修复 Trae / Trae CN、MiniMax、ZCode 等模型与语音接入兼容问题。
• 新增可选的凭据保护，隐藏请求内容中的密钥和密码，完善并发与响应还原，并更新加密和压缩安全依赖。
• AI 助手支持检索本机已验证的任务经验，改善多语言划词提问的上下文理解。
• 模型管理优先获取上游模型 ID，清理过时预置，保留必要预设和手动输入。
• 新增 Claude Duet 应用入口，更新应用目录、桌面小技巧和多语言文案。
• 新增折叠导航、页面前进/后退和中右区域拖拽，统一模型与账号卡片的宽度规则。
• 优化协议地址排列、更新提示、意见反馈入口、图标及动画细节。

语音、模型切换及翻译能力取决于所选渠道和上游模型的支持。

English

6.0.7 adds voice input and selected-text translation/questions, and improves Smart Access, AI Assistant, and desktop layouts.

• Adds voice input through saved accounts or custom speech models, with up to three recognition channels tried in order.
• Supports streaming recognition, automatic microphone gain, text refinement, and multilingual translation.
• Improves insertion into the original field and supported background controls, reducing missing text, duplicates, and accidental sends from line breaks; copy or replay the latest result.
• Adds a draggable voice island, active-app icons, independent themes and waveform colors, and a flowing color background.
• Voice shortcuts start disabled and support configurable hold or toggle modes; adds an animated first-use guide.
• Adds a selected-text translation/question toolbar. Questions prefill an AI Assistant draft for editing and manual sending.
• Extends native in-client model switching in Smart Access and improves account login, cancellation, and retries.
• Fixes model and speech integration compatibility for Trae / Trae CN, MiniMax, ZCode, and other tools.
• Adds optional credential protection for keys and passwords in request content, improves concurrency and response restoration, and updates security-sensitive crypto and compression dependencies.
• Lets AI Assistant retrieve verified task experience from the current machine and better understand multilingual selected-text questions.
• Fetches model IDs from upstream catalogs instead of stale built-in lists while retaining required presets and manual entry.
• Adds a Claude Duet app entry and updates the app catalog, desktop tips, and translations.
• Adds collapsible navigation, page history, and a resizable center/right layout, with shared sizing rules for model and account cards.
• Refines protocol addresses, update indicators, the Feedback entry, icons, and animations.

Voice, model switching, and translation capabilities depend on the selected channel and upstream model.