Add a script to compare detector parameter tables

[Chao1009]

Briefly, what does this PR introduce?

It adds a tool to compare two detector parameter tables

What kind of change does this PR introduce?

• Bug fix (issue #__)
• New feature (issue #__)
• Documentation update
• Other: __

Please check if this PR fulfills the following:

• Tests for the changes have been added
• Documentation has been added / updated
• Changes have been communicated to collaborators

Does this PR introduce breaking changes? What changes might users need to make to their code?

No

Does this PR change default behavior?

No

[Chao1009]

Tried with
./bin/compare_detector_parameter_table https://eic.jlab.org/Geometry/Detector/local/D/DetectorParameterTable-20230927.csv https://eic.github.io/epic/artifacts/DetectorParameterTable/epic_craterlake.csv

Looks like tons of work to implement the new parameter table... Will do it in separate PRs (#552).

    "stats": {
        "checked_columns": [
            "Length (cm)",
            "Inner Radius (cm)",
            "Outer Radius (cm)",
            "Offset from Center (cm)",
            "Physical Start (cm)",
            "Physical End (cm)"
        ],
        "table_components": {
            "detector": {
                "total": 67,
                "matched": 16,
                "missing": 51
            },
            "simulation": {
                "total": 32,
                "matched": 16,
                "missing": 16
            }
        },
        "component_values": {
            "checked_components": 16,
            "checked_values": 96,
            "mismatched": 27,
            "missing": 53,
            "correct": 16
        }
    },

[Chao1009]

Ready for review. Will need this to check #553