[6.x] Make terms aggregation Order calls assignative

[russcam]

Introduce a descriptor for a setting multiple order calls. The current implementation lets multiple calls to .Order() add additional ordering, whereas most of the NEST API is assigns.