Repository navigation
Releases
Releases · emreerkan/polyglots
v1.7.0
Changed
- Saved
.pofiles andtm export.pooutput no longer fold long lines: they break only after a newline, as GlotPress writes them. - Dependencies updated: gettext-parser 10.0, openai 7.47, @modelcontextprotocol/sdk 1.32.2; website on astro 7.4.4.
v1.6.3
Changed
fetch --get waitingalso gets fuzzy strings: it counts them when it checks a project, and exportswaiting_or_fuzzy.
v1.6.2
Fixed
reviewwith several files reviews a-repaired.poor-problems.pofile named in the command; it leaves out only the ones a glob matched.- The glossary rule no longer finds a term in an HTML tag's name or attributes.
v1.6.1
Fixed
translatecounts the fuzzy entries it filled from the memory in its summary, history and batch report.- An entry filled fuzzy because the memory held several wordings names them in a translator comment.
v1.6.0
Added
- The glossary editor sorts by term or translation from the column headers, and has a Settings dialog: sort, the filter it opens with, row height, wrapping, hidden columns, search scope, and what Enter and Tab do.
glossary editkeeps those settings inglossary-editor.jsonin the config directory; the website keeps them in the browser.
Changed
- The glossary rule finds a term in its other English forms: plural or singular of the last word, and a hyphenated term written closed or open (
add-on,addon,add on). reviewno longer settles a translation from the memory when it misses a glossary term, nor repairs an untranslated entry with a memory wording that does.
v1.5.0
Added
glossary editopens the glossary in the browser as a table, from the command or the menu's Edit glossary, andglossary importloads a reviewed CSV; both keep local edits that surviveglossary sync.- A glossary editor on the website, for CSV files.
Changed
- Review prompts, also in translate's review pass, carry each glossary row's part of speech and note.
- The first review after updating, and the first after any glossary edit, starts without cached verdicts.
v1.4.0
Added
- Fetch lists every project while it checks the list and downloads the exports, with a count and a spinner on the one in progress; the CLI shows the same on stderr.
Changed
- In the TUI, q and esc while fetch checks or downloads ask first, then cancel the requests and go back to the menu. Leaving the screen cancels them too.
Security
- Upgraded @hono/node-server to 2.1.5.
v1.3.0
Fixed
- A rules mistake or text pattern written without a nukta or an accent no longer matches the letter that has one.
- Review's placeholder check reads plural forms by the catalogue's Plural-Forms formula: every form is checked against the plural, and a form for a single number may say that number in words, as a suspect where translate.wordpress.org still warns.
v1.2.1
Fixed
- Glossary terms are found in a capitalized source in every locale; in Turkish and Azerbaijani a term with an
iwas missed when the source wrote itI. - A review verdict is keyed on the glossary terms its prompt listed, so entries with glossary terms are asked again once after the update.
v1.2.0
Added
- The
date-formatrule checks PHP date formats for letters PHP does not know, a lost date or time part, 12-hour time without am/pm and a space after a time colon. - A rules file's
dateTimesection (clock,order,formats, schema 3) adds hints for the locale's date style and a line in the prompts. - The rules builder and the app's Locale rules screen edit
dateTime(clock, date order, usual formats) andnames; the template and the agent prompt describe both. - The
name-orderrule, with a rules file'snamessection (order: given-first | family-first, schema 3): in a family-first locale, a full name such as%1$s %2$sleft in English order is a hint, and the prompts get a line.
Changed
- Every locale is re-reviewed once: the new universal rules move the review configuration hash.
rules fetchtakes the newest rules entry this polyglots can read when polyglots-data lists one per schema.- The rules builder declares the lowest schema a file needs instead of the newest.
- Each agent call runs in an empty temporary folder, removed afterwards, so files an agent writes never reach the folder under review.
- antigravity runs with
--sandbox. - The translate draft review tells agents there is no shell and no filesystem, so cached agent draft reviews are asked again once.
doctorwarns when antigravity'stoolPermissionisalways-proceedwithout a deny rule for commands.
Fixed
glossary sync, and the app after a sync from its menu, no longer end by asking for the sync just done.- The review and draft review prompts let a numbered placeholder move (
%2$s %1$s), so a reviewer no longer undoes a family-name-first order. Every locale is re-reviewed, and agent draft reviews asked again, once. - The placeholder check accepts a translation that numbers unnumbered placeholders to reorder them (
%s by %sas%2$s tarafından %1$s), and so does the warning about a draft that lost a placeholder. - The placeholder check reports unnumbered placeholders of different kinds moved out of order (
%s of %das%d içinden %s), and says to number them.
Security
- Dependencies updated past high advisories in
undici,follow-redirects,zodandbody-parser.