Skip to content

Epubor v1.2.10

Choose a tag to compare

@yaogaoyu yaogaoyu released this 14 Oct 08:00

Epubor Reader v1.2.10

English

What's New

  • Task Center: Restart Failed Tasks: Failed audiobook exports now show a restart button in the task center. A failed task picks up where it stopped — finished chapters are served from cache, so the retry is much faster than starting over. Restarting while listening to a book asks for confirmation first, just like resuming
  • Table of Contents Completion: Some EPUB books declare a built-in table-of-contents page (e.g. "目次") that their own TOC listing omits. The reader now fills that entry in automatically, positioned by the book's actual reading order, so the contents page is always reachable from the table of contents
  • Fixes & Polish:
    • Audiobook generation and read-aloud no longer fail with "Unexpected server response: 403" — the text-to-speech service endpoint has been updated after a provider-side change, with an automatic fallback if the new endpoint is unreachable, and transient network hiccups (e.g. handshake timeouts) are now retried instead of failing the whole task
    • License activation is no longer lost after reinstalling or updating the app. License data is now encrypted with a stable app key instead of a machine fingerprint that could change between sessions (e.g. when virtual network adapters appear or disappear); existing encrypted data is migrated automatically on first launch
    • Certain older EPUB books (e.g. converted with legacy tools) now show their cover correctly on the shelf — covers referenced only through a guide cover-page are now resolved
    • Opening a book no longer pops up an "An audiobook task is still in progress" dialog when you had started read-aloud earlier in the session
    • License validation no longer drops an active license due to a slow startup check: if the license check times out (e.g. antivirus slowing down the validator or a slow network), the app now keeps the activated state and retries on the next launch instead of asking you to re-enter the key; the check itself is also given more time (15s → 30s)
    • When the three local license copies diverge (usually caused by a partial write failure in the past, not tampering), the app now asks the license server to arbitrate instead of silently downgrading to trial: a valid key is restored and all copies are re-synced automatically; only keys explicitly rejected by the server are treated as invalid. Each copy is now written with retry and read-back verification so the copies stay consistent from the start, and any divergence is logged field-by-field for diagnosis
    • Vertical-reading books (e.g. Japanese novels in vertical-rl layout) no longer show a stale page on the first page turn: turning from page 1 now advances the content instead of only bumping the page counter, and page position stays in sync with the indicator from then on
    • In audiobooks whose table of contents doesn't map one-to-one to the internal reading spine, read-aloud now highlights and pages the correct passage instead of drifting into a neighboring chapter

中文

更新内容

  • 任务中心:失败任务一键重新开始:生成失败的有声书任务现在会在任务中心显示「重新开始」按钮。重试从断点继续——已完成章节直接走缓存,比从头开始快得多;听书过程中重新开始生成同样会先弹窗确认
  • 目录补全:部分 EPUB 书籍自带"目录页"(如「目次」)但未收录进书籍目录。阅读器现在会自动补全该条目,并按书籍的真实阅读顺序定位——目录页始终可以从目录中直达
  • 问题修复与优化:
    • 修复有声书生成与在线朗读报 "Unexpected server response: 403" 无法使用的问题——语音服务端点已迁移,现已跟进切换;新端点不可达时自动回退备用端点;网络抖动(如握手超时)现在会自动重试,不再导致整个任务失败
    • 修复覆盖安装/更新后激活态丢失的问题。授权数据改用稳定的应用密钥加密,不再依赖可能在重启后变化的机器指纹(如虚拟网卡的启用与停用);已有加密数据会在首次启动时自动迁移,用户无感
    • 部分旧版 EPUB 图书(如老工具转换的书籍)书架封面无法显示的问题已修复——仅通过 guide 封面页引用的封面现在也能正确解析
    • 修复本次会话内启动过朗读后,再打开书籍会误弹"有未完成的有声书生成任务"确认框的问题
    • 修复启动时授权校验偏慢导致已激活状态被误降级的问题:校验超时(如安全软件拖慢校验器、网络缓慢)时现在会保留已激活状态并在下次启动重试,不再要求重新输入密钥;单次校验时限也从 15 秒放宽到 30 秒
    • 修复三处本地授权副本内容分叉时直接降级试用的问题。分叉通常源于历史上某次局部写入失败而非篡改,现在改为向授权服务器仲裁:密钥有效则恢复激活并自动重写三处副本(自我修复),只有被服务器明确拒绝的密钥才判定失效。同时三处副本写入改为重试 + 回读校验,从源头保证一致;一旦出现分叉会输出逐字段诊断日志便于定位
    • 修复竖排书(如日文竖排小说)在第一页翻页时只有页码变化、内容不动的问题——现在翻页正常推进内容,页码指示与实际位置也保持同步
    • 修复有声书中目录与内部阅读顺序不一致时,朗读高亮和自动翻页错位到相邻章节的问题