Fix prompts for weekly summarizer

v1.0.3

feat(action.yml): Update assistant instructions for clarity