Skip to content

Spanish Guide

Your Name edited this page Oct 23, 2026 · 2 revisions

Axiomara — guía en español

Actualizada el 23 de octubre de 2026. Los nombres pueden variar según el idioma y la versión instalada. Las últimas correcciones están probadas e integradas en el código; eso no confirma una nueva versión pública en la tienda.

Un paso útil para tu día

  1. Revisa Hoy y elige un paso manejable.
  2. Agrega una tarea, una meta, un hábito o una nota. Revisa los detalles antes de guardar.
  3. Consulta Mi plan. Usa el horario para fechas y horas reales; una hora de inicio no es lo mismo que una fecha límite.
  4. Haz la acción y registra lo que ocurrió. Las simulaciones no completan la tarea real.
  5. Revisa tu actividad y tus patrones. No necesitas usar todas las herramientas cada día.

Compara una posibilidad

Abre la sección de información (Insights en inglés), titulada Patrones y resultados futuros. Busca Crear un camino hipotético, elige el horizonte y una tarea. Selecciona Completar, Retrasar o Eliminar y pulsa Comparar. Abre la comparación para leer el resultado correspondiente.

Estas opciones son simulaciones: no completan, cambian de fecha ni eliminan la tarea guardada. Si cambias los datos, compara otra vez. La corrección probada el 23 de octubre quita el aviso y enlace del resultado anterior cuando cambia la operación; al pulsar Comparar se calcula el nuevo resultado.

Revisa los supuestos, la evidencia disponible y la incertidumbre. Una predicción no garantiza el futuro. No inventes fechas ni registros para mejorar una gráfica.

Chat, herramientas gratuitas y créditos

Las herramientas gratuitas de planificación son distintas de las consultas en la nube. Antes de confirmar una consulta, revisa el contexto seleccionado, el consentimiento y el costo de créditos indicado.

Algunas cuentas elegibles pueden recibir 20 créditos mensuales incluidos, sin acumulación. Eso no significa que todas las cuentas reciban créditos ni que la IA sea ilimitada. Consulta Ajustes para ver tu saldo, asignación y fecha de reinicio. Los créditos comprados y los incluidos son distintos.

Ajustes y tus datos

La guía y la configuración de bienvenida son entradas distintas. Las explicaciones actuales indican que volver a abrirlas conserva el trabajo guardado; no las confundas con eliminar la cuenta o restaurar una copia.

Revisa los recordatorios activados y su hora. Android y las reglas de batería pueden afectar la entrega; no se garantiza una hora exacta. Borrar la app o la cuenta no cancela una suscripción de la tienda.

La copia opcional en la nube cubre tareas, perfil y preferencias de la cuenta; no incluye metas, hábitos, notas ni historial. Conserva la clave de recuperación por separado.

Disponibilidad y ayuda

Instala y actualiza mediante Google Play. Una corrección integrada o un video no demuestra que esa misma versión ya esté en tu teléfono.

Cambios y disponibilidad, en inglés · Ayuda, en inglés · Sitio web

Axiomara no tiene anuncios. La orientación y los resultados son apoyo para decidir, no una garantía ni un sustituto de ayuda profesional. La revisión técnica no certifica todos los dispositivos, idiomas o situaciones.

Clone this wiki locally