eCapture v2.10.0

What's Changed

• docs: refresh project logo assets by @cfc4n in #1071
• docs: refresh embedded logos in project images by @cfc4n in #1072
• build: unify release builds and reuse binaries in Docker by @cfc4n in #1073
• ci: configure a dedicated LoongArch runner by @cfc4n in #1074
• build: use LLVM 22 for LoongArch builds by @cfc4n in #1075
• ci: run LoongArch E2E on push and trusted pull requests by @cfc4n in #1076
• gnutls: support measured 3.8.10 through 3.8.13 layouts by @cfc4n in #1077
• *: consolidate documentation and legacy test coverage by @cfc4n in #1078
• ci: stream LoongArch E2E output directly in Actions by @cfc4n in #1079
• *: improve pcapng text output and verify QUIC v1/v2 by @cfc4n in #1080
• decrypt: revert v1.4.0 integration for PR review by @cfc4n in #1081
• decrypt: integrate v1.4.0 protocols and live capture validation by @cfc4n in #1082

Full Changelog: v2.9.1...v2.10.0