x/tools/gopls/internal/cmd: TestCodeLens failures

[gopherbot]

#!watchflakes
default <- pkg == "golang.org/x/tools/gopls/internal/cmd" && test == "TestCodeLens"

Issue created automatically to collect these failures.

Example (log):

=== RUN   TestCodeLens
=== PAUSE TestCodeLens
=== CONT  TestCodeLens

— watchflakes

[gopherbot]

Found new dashboard test flakes for:

#!watchflakes
default <- pkg == "golang.org/x/tools/gopls/internal/cmd" && test == "TestCodeLens"

2024-07-16 16:13 x_tools-go1.23-windows-amd64-race tools@25ed04f2 release-branch.go1.23@30b6fd60 x/tools/gopls/internal/cmd.TestCodeLens [ABORT] (log)

=== RUN   TestCodeLens
=== PAUSE TestCodeLens
=== CONT  TestCodeLens

— watchflakes

[hyangah]

Looks like the same root cause of #54461
(the log message has the error message about this hanging go command issue)

[adonovan]

I agree; closing as dup of #54461.