Add integration test for Identity-by-State

Something similar to [VariantSimilarityITCase.java](https://github.com/googlegenomics/dataflow-java/blob/master/src/test/java/com/google/cloud/genomics/dataflow/pipelines/VariantSimilarityITCase.java) would be great.

Just one local-run test will be sufficient.
