Repository navigation
Hushcue 0.2.2
What's new in 0.2.2:
- Edit subtitles opens the subtitle track inside a video (.mkv, .mp4) when there is no .srt next to it: the track is
saved as an .srt next to the video (name.eng.srt) and opens in the editor. With more than one track you pick
which. Picture subtitles (Blu-ray PGS, DVD VobSub) can't be edited as text; the app says so and lets you pick an
.srt instead. - Clear empties the Recent list on the Edit subtitles page (the files themselves are not touched).
Hushcue 0.2.2 for Windows 10 (1809) and 11, x64: subtitles from any video, made on your own PC.
- Hushcue-0.2.2-setup.exe: installer. Installs for the current user (no admin needed) and can add
"Generate subtitles with Hushcue" to the right-click menu of video and audio files. - Hushcue-0.2.2-win-x64.zip: portable copy; unzip anywhere and run Hushcue.exe.
Hushcue needs ffmpeg on PATH (winget install Gyan.FFmpeg). On first run it downloads the speech model
(about 1.6 GB) and, with an NVIDIA GPU, NVIDIA's cuBLAS (about 630 MB); without a GPU it runs on the CPU.
Installed copies update themselves from here; check the files against SHA256SUMS.txt.
The installer is not code-signed yet, so Windows SmartScreen may warn: choose More info, then Run anyway.