feat: remove the webworker parser since it's unused (#5076)

* feat: improve the webworker fromFlux parser to be aligned with the new pointer changes

* chore: remove the csv worker

Author: asalem1

package.json

@@ -177,7 +177,6 @@
     "chroma-js": "^1.3.6",
     "classnames": "^2.2.3",
     "connected-react-router": "^6.8.0",
-    "d3-dsv": "^3.0.1",
     "deep-object-diff": "^1.1.0",
     "fix-date": "^1.1.6",
     "history": "^4.7.2",