You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Javier Santa Cruz González edited this page Jun 17, 2017
·
2 revisions
Para iniciarse en el arte japonés de las cuentas se necesita un ábaco. Soroban es precisamente el nombre del ábaco japonés.
Cada columna, de derecha a izquierda, representa las unidades, decenas, centenas, etc. Las cuatro cuentas inferiores valen uno, la cuenta superior, cinco, de modo que cada columna cuenta con nueve posiciones distintas, de modo que cada una de estas posiciones puede representar inequívocamente cualquier número natural.
Lo interesante de esto es que sólo es preciso aplicar un conjunto de reglas de transformación a dichas posiciones para poder representar, no ya los números en sí, sino las operaciones que queramos hacer entre ellos.
Aprender a usar el soroban no es otra cosa que aplicar dichas reglas de transformación con la mayor soltura posible. El anzan es la aplicación de dichas reglas, no sobre un soroban físico, sino sobre una imagen mental de él. Se corresponde con lo que normalmente llamamos cálculo mental.