Repository navigation
Releases
Paper Cut RK3326 v0.4.4-rk3326
Paper Cut — RK3326 / PortMaster (v0.4.4-rk3326) — solución temporal
Solución temporal. Esta versión evita un cierre del juego, pero en la zona del final del Acto 1 (caras de Mario / intervención de Peach) siguen existiendo fallos gráficos graves. Esa escena no se probó tras este cambio.
Port nativo de Paper Mario: La Puerta Milenaria basado en LLCOOLT/paper-cut y jbcgames/aurora (rk3326-gles), para consolas RK3326 / Mali-G31 MP2 (OpenGL ES 3.0 + KMSDRM) bajo PortMaster.
Aviso legal (sin contenido con derechos de autor)
- No incluye
game.isoni ningún recurso extraído del disco original. - El binario
ttyd-euse compiló con-DTTYD_NO_DISC_ASSETS=ONy se auditó contra los recursos generados del disco (0 coincidencias). - Necesitas aportar tu propia copia legal europea (
G8MP01) en/roms/ports/papercut/game.iso.
Novedades en v0.4.4-rk3326
- Corrige el cierre
unknown opcode 0x6Aal cargar una partida (src/driver/animdrv.c): se comprueba el descriptor de vértices real de GX antes de reutilizar el de caché de un modelo animado. Antes, otro dibujo dentro del mismo modelo podía cambiarlo y se enviaban 8 bytes por vértice contra un descriptor de 12. - Se invalida
lastVtxFmtal cambiarVCD/VAT(extern/aurora) y se añade un volcado del descriptor de vértices cuando aparece un opcode desconocido. - Verificado en RK3326: cargar el Archivo 2 llega a la escena de juego y sigue 300 frames sin cierre.
Incluido desde v0.4.3-rk3326
- Selector de idioma
GAME_LANGUAGEenPaperCut.sh(espor defecto;en,de,fr,it,auto). - Un botón durante los créditos iniciales salta a la pantalla principal de bienvenida.
- Eliminadas las 3 últimas pestañas añadidas por el port en el menú de pausa.
Instalación rápida
- Descarga
papercut-0.4.4-rk3326-portmaster.zipy verificaSHA256SUMS.txt. - Extrae
Paper Cut.shy la carpetapapercut/dentro de/roms/ports/. - Coloca tu copia legal europea (
G8MP01) como/roms/ports/papercut/game.iso.
Paper Cut RK3326 v0.4.3-rk3326
Paper Cut — RK3326 / PortMaster (v0.4.3-rk3326)
Port nativo de Paper Mario: La Puerta Milenaria basado en LLCOOLT/paper-cut y jbcgames/aurora (rk3326-gles), adaptado y optimizado para consolas RK3326 / Mali-G31 MP2 (OpenGL ES 3.0 + KMSDRM) bajo PortMaster.
Aviso legal (sin contenido con derechos de autor)
- No incluye
game.isoni ningún recurso extraído del disco original. - El binario
ttyd-euha sido compilado con-DTTYD_NO_DISC_ASSETS=ON(port/include/no_disc_assets) y auditado con 0 coincidencias respecto a los archivos del disco. - Necesitas aportar tu propia copia legal europea (
G8MP01) en/roms/ports/papercut/game.iso.
Novedades en v0.4.3-rk3326
- Selector de idioma en
PaperCut.sh(GAME_LANGUAGE):- Cabecera configurable en
papercut/PaperCut.shconGAME_LANGUAGE="es"por defecto. - Admite los 5 idiomas de la versión europea (
G8MP01):es/4(Español),en/1(English),de/2(Deutsch),fr/3(Français),it/5(Italiano) yauto. - Exporta
TTYD_LANGUAGEy sincronizalanguage=ensaves/settings.txt. - Verificado en RK3326 cambiando entre
fr,enyescon textos y guardado confirmados.
- Cabecera configurable en
- Salto con botón durante los créditos iniciales hacia la pantalla principal de bienvenida (
SEQ_TITLE):- En
src/sequence/seq_logo.c, pulsar cualquier botón (A,B,X,Y,Start,L,R,Z) durante los logos iniciales (case 7..16/17), oStartdurante la pantalla inicial (case 5..6), omite el resto de logos y la introduccióndmo_00para ir directo aSEQ_TITLE. - En
rels/dmo/src/dmo_00.c, si se inicia la historia introductoriadmo_00, pulsarA,B,X,YoStartsalta directamente a"title"(SEQ_TITLE). - Verificado en RK3326 (
Startdesde arranque en 118 frames yBdurante logos en 39 frames, salida limpiaRC=0).
- En
- Correcciones gráficas, estabilidad y limpieza de menú (incluidas desde
v0.4.2-rk3326):- Eliminación de las 3 últimas pestañas añadidas por el port en el menú de pausa en RK3326 (
Wardrobe/ Vestuario,Online/ En línea,Settings/ Ajustes) ensrc/window/win_root.c(c676d8ff). - Corrección de glifos de UI faltantes (
"Tiempo 00:04"/"Tiempo 00:06") y deSIGSEGVal iniciar partida endisp_makumediante buffers dedicadoss_mergedVtxBuf/s_mergedIdxBufy revalidación decachedEntryenlib/gx/command_processor.cpp(da4c0bed).
- Eliminación de las 3 últimas pestañas añadidas por el port en el menú de pausa en RK3326 (
Instalación rápida
- Descarga
papercut-0.4.3-rk3326-portmaster.zipy verificaSHA256SUMS.txt. - Extrae
Paper Cut.shy la carpetapapercut/dentro de/roms/ports/. - (Opcional) Edita
GAME_LANGUAGE="es"en/roms/ports/papercut/PaperCut.shsi deseas otro idioma europeo (en,de,fr,es,itoauto). - Coloca tu copia legal europea (
G8MP01) como/roms/ports/papercut/game.iso.
Paper Cut v0.4.2-rk3326 (RK3326 / PortMaster — 30 FPS Global Target & Walk Fix)
Paper Cut — RK3326 / PortMaster (v0.4.2-rk3326)
Port nativo de Paper Mario: La Puerta Milenaria basado en LLCOOLT/paper-cut y jbcgames/aurora (rk3326-gles), adaptado y optimizado para consolas RK3326 / Mali-G31 MP2 (OpenGL ES 3.0 + KMSDRM) bajo PortMaster.
Aviso legal (sin contenido con derechos de autor)
- No incluye
game.isoni ningún recurso extraído del disco original. - El binario
ttyd-euha sido compilado con-DTTYD_NO_DISC_ASSETS=ON(port/include/no_disc_assets) y auditado con 0 coincidencias respecto a los archivos del disco. - Necesitas aportar tu propia copia legal europea (
G8MP01) en/roms/ports/papercut/game.iso.
Novedades en v0.4.2-rk3326
- Objetivo global uniforme de 30 FPS con lógica bloqueada a 60.00 Hz:
battery_saveractivado por defecto (Always), manteniendo la simulación lógica (marioStMain()) a60.00 Hzreales y la resolución nativa640×480en campo, combate, menús y escenas.- Protección de capturas offscreen (
portDispMustDraw()/portImgHasPendingCapture()) para preservar efectos de transición y batalla enCAMERA_OFFSCREEN.
- Corrección del bug visual de vibración de pies al caminar (
src/driver/npcdrv.c):- Cálculo exacto de velocidad horizontal (
spdDt = prevMoveDt > 0.0f ? prevMoveDt : entry->moveDt, eliminando el tope artificial<= 0.020fque inflabaspdentre 1.65x y 2.5x a 20–30 FPS). - Histéresis separada para mundo y batalla (
sAnimDebounce[2][256]+sAnimDebStart[2][256]) que exige>= 4ticks consecutivos y>= 80 msantes de volver astayAnimo alternar caminar/correr, manteniendo la fase de zancada fluida incluso durante variaciones de framerate.
- Cálculo exacto de velocidad horizontal (
- Optimizaciones GX/GL adicionales y correcciones de estabilidad (
paper-cut+extern/aurora):- Caché shadow GX en C (
__gxShadow), emisión rápida de abanicos de animación (GXEmitAnimTriFan16_1Tex/NTex), envío explícito de tamaños de buffers (portGXSetArrayExplicit/Sized), cachés de luces y matrices de materiales de mapa (sMapLightObjCache,sMapMatTexCache),s_fastBindCache,s_resolvedDrawBindCache,FastPipelineEntryy sincronización GPU coneglWaitSyncKHR. - Corrección de letras faltantes en UI (
"Tiempo 00:04"/"Tiempo 00:06") ySIGSEGVal iniciar partida (lib/gx/command_processor.cpp): aislamiento de buffers de fusión (s_mergedVtxBuf/s_mergedIdxBuf) enflush_pending_pnmtx_batch()para no sobrescribirs_nativeVtxBuf/s_nativeIdxBufal vaciar un lote lleno de 10 matrices (MaxPnMtx = 10), y revalidación decachedEntry(cachedEntryEpoch) trasflush_pending_pnmtx_batch()cuandos_nativeGeomCache.emplace(...)provoca un rehash durante la transición de telón (disp_maku). - Fidelidad visual 100% verificada en selector de archivos, inicio de partida, combate y múltiples mapas del juego sin corrupción de texturas ni cierres.
- Caché shadow GX en C (
Verificación en hardware real RK3326 (v0.4.2-rk3326)
| Ubicación / Escena | Mapa (story) |
FPS medio | Mediana (p50_iv) |
mean_work |
Estado |
|---|---|---|---|---|---|
Combate (hei_00) |
Batalla Prólogo | 28.03–29.99 FPS | 32.69–33.34 ms |
14.49–16.12 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Puerto de Rogueport | gor_00 (20) |
29.55 FPS | 33.33 ms |
14.02 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Villa Petal (Cap. 1) | nok_00 (50) |
29.81 FPS | 33.27 ms |
18.22 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Villa Sombría (Cap. 4) | usu_00 (200) |
29.18 FPS | 32.44 ms |
23.07 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Vestíbulo Glitz Pit (40+ NPCs) | tou_02 (170) |
28.59 FPS | 33.22 ms |
19.26 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Plaza de Ciudad Glitz (Cap. 3) | tou_01 (170) |
28.46 FPS | 34.29 ms |
24.74 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Bosque / Gran Árbol (Cap. 2) | mri_00 (110) |
27.82 FPS | 34.35 ms |
21.11 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Rogueport Este (caminado + NPCs) | gor_01 (20) |
23.78–25.08 FPS | 36.07–39.39 ms |
28.38–29.83 ms |
EXIT=0, zancada fluida |
| Palacio de las Sombras (Cap. 8) | las_00 (380) |
23.58 FPS | 37.53 ms |
32.02 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
| Subsuelo de Rogueport | tik_00 (20) |
21.05 FPS | 41.96 ms |
33.49 ms |
EXIT=0, 100% limpio |
Instalación rápida
- Descarga
papercut-0.4.2-rk3326-portmaster.zipy verificaSHA256SUMS.txt. - Extrae
Paper Cut.shy la carpetapapercut/dentro de/roms/ports/. - Coloca tu copia legal europea (
G8MP01) como/roms/ports/papercut/game.iso.
Paper Cut RK3326 / PortMaster (v0.4.1-rk3326)
Paper Cut — RK3326 / PortMaster (v0.4.1-rk3326)
Port nativo de Paper Mario: La Puerta Milenaria basado en LLCOOLT/paper-cut (v0.4.1) y jbcgames/aurora (rk3326-gles), adaptado y optimizado para consolas RK3326 / Mali-G31 MP2 (OpenGL ES 3.0 + KMSDRM) bajo PortMaster.
Aviso legal (sin contenido con derechos de autor)
- No incluye
game.isoni ningún recurso extraído del disco original. - El binario
ttyd-euha sido compilado con placeholders (port/include/no_disc_assets) y auditado con 0 coincidencias respecto a los archivos extraídos del disco. - Necesitas aportar tu propia copia legal europea (
G8MP01) en/roms/ports/papercut/game.iso.
Progreso y mejoras incluidas
- Estabilidad visual en Mali-G31 GLES 3.0:
- Corrección de conversión 3D → 2D → 3D del barco en
gor_00(ship_pera). - Corrección de decodificación TLUT/paletas rotas en personajes (
christine_osoware/ Crump). - Corrección gráfica en barras indicadoras/HUD.
- Corrección de conversión 3D → 2D → 3D del barco en
- Experiencia y configuración:
- Idioma español activado por defecto (
language=4ensaves/settings.txt). - Eliminación de menús añadidos sobre la pantalla de título para pasar directo a selección de archivos.
- Splash inicial multi-resolución con logos propios jbcgames ports (
Logo*.jpg), corrigiendoMALI_DIRantes desdl2imgshowendArkOS4Cloney preservando el volumen de EmulationStation (ES_VOL).
- Idioma español activado por defecto (
- Optimizaciones de rendimiento:
- Caché persistente de geometría nativa vía
GL_EXT_buffer_storage(eliminación de stalls de145–248 ms). - Implementación de
glDrawElementsBaseVertexen Aurora GL y alineación pornativeStride. - Reducción y deduplicación por frame de Uniform Buffers (
s_uniformDedup) y ampliación dexfRegCachehasta0x60. - Resultados en RK3326: worker GL en
gor_00reducido de25.5–26.4 ms/fa12.71–13.86 ms/f; subida de uniforms reducida un ~72% (476.3 KB/f→131.1–133.7 KB/f);drainreducido a16.0–17.3 ms(18.7–19.5 msen combatehei_00).
- Caché persistente de geometría nativa vía
Instalación rápida
- Descarga
papercut-0.4.1-rk3326-portmaster.zipy verificaSHA256SUMS.txt. - Extrae
Paper Cut.shy la carpetapapercut/dentro de/roms/ports/. - Coloca tu copia legal europea (
G8MP01) como/roms/ports/papercut/game.iso.