Skip to content

SubCast 0.3.2

Latest

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 20 Nov 02:34
4cdbfa6

中文

新增

  • 高光剪辑:从整期文稿里挑出值得单独发的片段(视频节目),点「剪成视频」就能导出带封面的 MP4。
    • 画面比例:原视频、9:16、3:4、1:1、16:9。竖版可选「完整画面」(还能裁成 4:3 / 1:1,画面更大)或「铺满裁切」,取景自动对准说话的人。
    • 封面:8 种样式(暗幕金句、荧光重点、上图下字、大字报、金句卡、杂志大字、电影画报、极简),选样式时看到的就是这一段真实画面做出的封面;背景自动选片段里最清楚的一帧,原视频底部的字幕会裁掉。
    • 成片倍速:1× / 1.25× / 1.5× / 2×,预览按这个速度播放,导出的画面、声音和字幕一起变速。
    • 封面文字:封面预览下面直接换字体(思源黑体、思源宋体、霞鹜文楷,选中时才下载用到的字)、高亮颜色,「高级」里调字号和字间距;字幕也能调大小。
    • 署名与水印:底部署名写你自己的账号或品牌;右上角 SubCast 小水印默认开启,可以关掉。
    • 字幕:原视频已经有字幕时默认不再加;需要加时,一行一句短字幕(竖版每行不超过 14 字),会先让 AI 补上标点再断句。
    • 多段拼接:「精华合集」把评分最高的几段按时间顺序剪成一条;「自选拼接」可以自己勾选。
    • 发布文案:打开剪辑窗口就自动写好短视频、视频文章和推文三种文案,不满意可以「换一版」;高光列表里的「复制文案」复制的也是 AI 写的文案。
    • 剪辑窗口:打开就开始播放(先用 YouTube 原片顶上,高清片段下载好后自动换成成片预览);分「视频 / 封面 / 文案」三栏;进度分步骤显示在底部;导出后可以直接「在文件夹中显示」、复制文案和封面。
    • 导出文件夹:设置 › 存储里可以改高光剪辑的导出位置,默认是「下载」。
  • 搜索 YouTube 频道:顶部搜索和「添加节目」会先列出 YouTube 频道,再列 Apple Podcasts 节目;点结果先打开节目页。

改进

  • 剪辑更快:只下载这一段的画面,多路同时下载,下载时不再重新编码;打开高光列表时就提前解析视频地址,评分最高的两段提前下载好,打开就能看成片。导出 105 秒竖版从约 70 秒缩短到约 10 秒。
  • 高光提取更稳:DeepSeek 等带深度思考的模型不再因为「篇幅都用在思考上」而失败;长节目分段并行提取,单段失败会自动重试。
  • 界面打磨:顶栏可以前进/后退;搜索结果可以用上下键选;长字幕用虚拟列表,滚动更顺,离开当前句时有「回到当前位置」;进度条悬停显示时间;列表加载更快、返回时记住滚动位置。
  • 「发现」里的节目卡片点一下订阅,再点一下取消。
  • 设置里可以关掉「翻译订阅节目的名字」。

修复

  • 搜索出来的小宇宙节目订阅失败(「没有识别出订阅源」)。

未验证

  • Windows 和 Linux 版本由 CI 构建,没有在真机上完整测试。快速下载失败时会自动退回原来的下载方式。
  • Windows / Linux 第一次打开高光列表时会在后台下载视频处理组件 ffmpeg(约 80 MB)。

升级

  • 0.3.1 及更早版本会在 App 里自动更新。

English

New

  • Highlight clips: pick the parts of an episode worth posting on their own (video shows), then "Cut video" exports an MP4 with a cover.
    • Aspect: source, 9:16, 3:4, 1:1 or 16:9. Vertical clips can show the whole picture (optionally cropped to 4:3 or 1:1 for a bigger picture) or fill the frame; framing follows the speaker.
    • Covers: 8 styles, previewed with this clip's own picture; the background is the clearest frame of the clip, with burned-in subtitles cropped out.
    • Clip speed: 1×, 1.25×, 1.5× or 2×; the preview plays at it and the export speeds up picture, sound and subtitles together.
    • Cover text: change the typeface (Source Han Sans, Source Han Serif, LXGW WenKai, downloaded on demand), highlight colour, size and letter spacing right under the cover preview; subtitles have a size slider.
    • Your name, not ours: the footer line is your own account or brand; a small SubCast watermark is on by default and can be turned off.
    • Subtitles: none are added when the video already has them; when added, one short line at a time, punctuated by AI before breaking.
    • Montages: "Best-of" joins the top clips in time order; "Pick & join" lets you choose.
    • Post copy: the clip window writes the short-video, article and X posts as it opens ("Another version" rewrites them); "Copy post" in the highlight list copies the AI-written post too.
  • Clip window: plays at once (YouTube stands in until the full-quality stretch is ready, then the real cut); Video / Cover / Post tabs; staged progress in the footer; after export, show in folder and copy post or cover right there.
  • Export folder: Settings › Storage sets where clips go (Downloads by default).
  • YouTube channels in search: search lists YouTube channels first, then Apple Podcasts; a result opens the show page.

Improved

  • Faster clips: only the clip's stretch is downloaded, over several connections and without re-encoding; addresses are resolved when the highlight list opens, and the two best clips are fetched ahead so they open ready to watch. A 105 s vertical export went from about 70 s to about 10 s.
  • Sturdier highlight extraction: thinking models such as DeepSeek no longer fail by spending the whole answer on thinking; long episodes are read in parallel parts with retries.
  • Interface polish: back and forward in the top bar; arrow keys in search results; a virtual subtitle list that scrolls smoothly, with "Back to current position"; time on hover over the progress bar; faster lists that keep their scroll position.
  • Discover cards subscribe in one click, and a second click unsubscribes.
  • A setting to stop translating subscribed show names.

Fixed

  • Subscribing to a Xiaoyuzhou show from search failed ("Couldn't find a feed").

Not verified

  • Windows and Linux builds come from CI and weren't fully tested on real machines. If the fast download fails, the previous download method is used.
  • On Windows and Linux, opening the highlight list the first time downloads ffmpeg (about 80 MB) in the background.

Upgrading

  • 0.3.1 and earlier update in the app.