Switchyard 0.4.2

What's Changed

• Updated the pinned official Switchyard Wine runtime to 34a09170d375, restoring Overwatch 2 startup by allowing Windows applications to enable executable memory in Wine's reserved address spaces.
• Added the Switchyard Discord community link to the project README.

Full Changelog: v0.4.1...v0.4.2