v0.6.4

Highlights:

• Keep diffship-spawned command temp dirs under .diffship/tmp instead of system-wide temp locations.
• Clean up leftover diffship temp artifacts via diffship cleanup.
• Ignore .diffship/tmp by default in newly generated project kits.

Validation:

• just ci