Personnalisation

Personnalisation

Thèmes

Theme propose des palettes prédéfinies et des thèmes personnalisés créés par l’utilisateur. Chaque thème dispose d’une variante sombre et d’une variante claire, et l’apparence active est une préférence globale appliquée à tous les thèmes. Les couleurs sont centralisées dans src/styles/tokens.css.

Le thème s’applique à l’interface, aux exports SVG et au dashboard exporté. Les préférences sont stockées localement, jamais dans le workspace.

Langues

Huit langues : anglais (défaut), français, chinois, espagnol, arabe, japonais, hindi, russe.

• Tous les textes d’interface, labels accessibles, aides et messages sont traduits.
• Les identifiants, noms de types/opérateurs, contenus saisis et sorties du programme ne sont pas traduits.
• L’arabe passe la page en rtl.
• Les boutons et messages propres à Windows suivent la langue du système.

Raccourcis clavier

Settings → Keybinds permet de rechercher, capturer, modifier, supprimer ou réinitialiser une combinaison.

• 14 actions : Workspace, Édition, Navigation, Exécution.
• Les conflits sont refusés avec le nom de l’action propriétaire.
• Les personnalisations sont enregistrées dans sapphire-keybinds, jamais dans le .sp3.
• Les champs de saisie conservent leurs raccourcis natifs, sauf recherche et sauvegarde explicitement compatibles.

Affichage

Dans View → Display :

• Grid : afficher/masquer la grille.
• Curved grid : grille courbée ou droite.
• Minimap : mini-carte en bas à gauche.
• Magnetic modules : aimantation aux bords et centres voisins.
• Navigation bar : masquer/réafficher la barre.
• Zoom : +, −, 100 %, centrer.

Zoom sémantique

• > 21 % : instructions détaillées.
• 10–21 % : liste des fonctions racines.
• ≤ 10 % : seules les cartes de modules et les relations intermodules.

Le zoom sémantique est une présentation, sans effet sur la source ni l’AST.

Fenêtres flottantes

Les panneaux — propriétés, graphes, debug, simulation, transpilation, exercice, paramètres — peuvent être :

• déplacés au pointeur ou aux flèches ;
• redimensionnés ;
• pliés sur leur en-tête ;
• aimantés aux bords ;
• ramenés au premier plan au clic ou au focus.

Windows liste les fenêtres ouvertes : afficher, plier/déplier, fermer, cascader, tout plier, tout fermer.

Mode présentation

View → Presentation mode masque les outils d’édition et les mutations. Le canvas reste navigable, la recherche, le zoom, la mini-carte, le plein écran et Run/Debug restent disponibles. Exit presentation revient à l’édition.

Accessibilité

Voir Accessibilité. Les préférences système de réduction du mouvement et de la transparence sont respectées.