Skip to content

Omarchy Control 0.4.0

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 11 Nov 16:47
· 15 commits to main since this release
57f2321

New

  • All 50 of Omarchy's languages. Control follows your choice under Setup › Language in every language Omarchy ships, up from 5 (English, Arabic, Danish, German, Simplified Chinese). Right-to-left languages (Arabic, Hebrew, Persian, Urdu) mirror the window. The translations were made with AI agents, starting from Omarchy's own, and haven't been reviewed by native speakers yet. Corrections are welcome. (#27, #28, #29, #30)
  • Blur controls on the Appearance page: a status row shows where blur is on and why; blur strength runs from Light to Very strong; fine-tune lets you set radius and passes; and you can set the look and where blur reaches. The new window rule Don't blur turns blur off for one window. (#23)

Fixes

  • Bluetooth on the Overview no longer says off while Bluetooth is on. (#24)
  • Display recovery check passes on Hyprland 0.56, so display editing unlocks. Display previews now show the new layout, and Restore no longer warns wrongly that the layout differs. (#25, #26)
  • Counts use your language's digits, such as Bengali ১ and Persian ۱. (#28)
  • Arabic, Persian, and Urdu text in labels and dropdowns no longer breaks into separate letters. (#28)
  • Long translations wrap in the sidebar instead of being cut off, and the footer no longer clips the Omarchy version. (#28, #30)
  • Clearer wording: Wi-Fi networks without a password say Unsecured, the bar's Clear background is now Transparent, the Wi-Fi details and debugging rows say Show instead of Print, and several typos are fixed. (#28, #29, #30)

Under the hood

  • Tests on every pull request. Pull requests now run the full test suite.
  • Translation checks and tools: a coverage check, seeding from Omarchy's own translations, a sync for new strings, and the en-XA pseudo-language. See docs/I18N-PLAN.md and docs/I18N-BRIEF.md.

Full Changelog: v0.3.1...v0.4.0