Release v4.1.1

Full Changelog: v4.0.0...v4.1.1

What's Changed

• chore(deps): Bump actions/checkout from 6 to 7 by @dependabot[bot] in #331
• feat: release workflow by @dennisvankekem in #334
• feat: enhance user management with exact email matching and error reporting by @CasLubbers in #333
• fix: remove argocd and values repo creation by @CasLubbers in #342
• chore(deps): Bump globals from 16.5.0 to 17.12.0 by @dependabot[bot] in #338

Full Changelog: v4.0.0...v4.1.1