Skip to content

Codex Speed 1.1.0 · English & 中文

Choose a tag to compare

View all tags
@linzcB linzcB released this 16 Oct 04:00
v1.1.0
adc60d3

Codex Speed 1.1.0

A native macOS menu bar companion for Codex, now in English and 简体中文.

What’s new

  • Follow your system language, or switch instantly in … → Language. Your choice is remembered.
  • English support across live statistics, daily history, cost estimates, menus, and tooltips.
  • Chat titles, agent names, and statistics keep their original values when languages change.
  • A redesigned bilingual project homepage, measurement guide, FAQ, and contribution templates.
  • MIT license, universal build automation, and downloadable checksums.

Download and install

Download Codex-Speed-1.1.0.zip, unzip it, and move Codex Speed.app to Applications. Open it and click its two-line menu bar readout.

  • macOS 13+ · Apple Silicon + Intel in one universal app.
  • This build is ad hoc signed and not notarized by Apple. See Apple’s guidance if macOS blocks opening.
  • Download SHA256SUMS.txt alongside the ZIP to verify it with shasum -a 256 -c SHA256SUMS.txt.
  • GitHub’s Source code archives contain the tagged source; they are not the ready-to-run app.

The app reads local logs without an API key. Speeds are timestamp-based estimates; API-equivalent costs are not confirmed bills. Cloud-only chats need local logs to appear. See the measurement guide.

中文说明

1.1.0 新增完整英文界面，可跟随系统，或通过 … → 语言 即时切换并记住选择。会话标题、agent 名称和统计数据保持原始值。

本次同时完善了中英文首页、演示截图、统计口径、常见问题、贡献指引、自动构建和 MIT 许可证。

下载 Codex-Speed-1.1.0.zip，解压后将应用拖入“应用程序”。要求 macOS 13 或更新版本，同一安装包支持 Apple Silicon 和 Intel。当前使用临时签名，尚未经过 Apple 公证；如被系统阻止打开，请阅读上方 Apple 官方说明。

速度基于本机日志时间戳估算，费用为 API 等价估算；没有本机日志的云端聊天暂不支持。详见中文统计口径。

Assets 4
Loading