v0.2.5

• "Where?" names are matched only by the operator, which now matches loosely ("mini mac", "mini" and "mack meeny" find "Mac mini"; needs ChartRemotely-mcp with loose display names). This Mac runs a command without asking only when "Where?" is blank or exactly its agent_id; any name, its own included, goes to the operator, which answers self when the name is this Mac's. The local name check and its copy of the operator's display_key are gone, as is display_label in the config - no pairing ever wrote it on a Mac set up before it, so every name was being forwarded anyway.
• The listener and the relay log one line per command to stderr (launchd's ~/Library/Logs/chartremotely-serve.log / -relay.log): time, verb (first word only), "Where?" as said (64 chars), and the reply when it is an ERR (200 chars). A spoken ERR can now be diagnosed. Never the X-Token, a secret or a picture; the stock access log stays off, as its request line can carry the token.

Fixed

• Re-running chartremotely setup on a Mac whose services are running no longer stops with "Bootstrap failed: 5: Input/output error" and the listener left down: it waits for launchd to let go of the old service, retries while launchd settles, and otherwise stops with launchd's own reason.

Merged

• Leave name matching to the operator; log one line per command (#13)
• Setup restarts a running service without leaving it stopped (#12)